Escanear una tarjeta de visita con el iPhone: contacto y PDF

Escanea una tarjeta de visita con el iPhone: Texto en vivo para crear el contacto, Notas o Archivos para guardar un PDF y apps que crean contactos.

Para escanear una tarjeta de visita con el iPhone y guardar a la persona como contacto, abre la app Cámara, apunta a la tarjeta y toca el botón Texto en vivo. Mantén pulsado el texto, toca «Seleccionar todo» y después Copiar, y pega los datos en un contacto nuevo. En una foto de la tarjeta, al tocar el teléfono o el correo también puede aparecer la opción «Añadir a Contactos». Para conservar además una imagen de la tarjeta, escanéala a PDF con «Escanear documentos» en la app Archivos o Notas. Apps de escáner como Adobe Scan, Genius Scan (plan premium) y CamCard leen la tarjeta y crean el contacto por ti.

Actualizado el 7 de noviembre de 2026. Los pasos de Apple se comprobaron con el Soporte técnico de Apple y la Guía de uso del iPhone (iOS 26 e iOS 27). Los datos de las apps proceden de la ficha de cada una en la App Store de EE. UU., consultada el 7 de noviembre de 2026.

Formas de escanear una tarjeta de visita, comparadas

MétodoCrea un contactoGuarda una imagen o un PDF de la tarjetaRequisitos
Texto en vivo en Cámara o FotosEn parte: «Añadir a Contactos» donde se ofrece, o copiar y pegarSolo si haces una fotoiPhone XS o posterior, iOS 15 o posterior
Inteligencia visual (iOS 27)Se ha informado de que funciona con tarjetas de visita; compruébalo en tu iPhoneNoiPhone 15 Pro, 15 Pro Max o iPhone 16 y posteriores
«Escanear documentos» en Archivos, Notas o Vista PreviaNoSí, un PDFCualquier iOS reciente (Vista Previa: iOS 26 o posterior)
Adobe ScanSí: datos de contacto «extraídos directamente de las tarjetas de visita»SíiOS 18; los escaneos se guardan en Adobe Document Cloud
Genius ScanSí, con un plan premiumSíiOS 17
CamCard (INTSIG)Sí, con reconocimiento de tarjetas de visitaSíiOS 13; clasificación por edad de la App Store: 18+

Datos a 7 de noviembre de 2026, según la ficha de cada desarrollador en la App Store y el Soporte técnico de Apple.

Cómo escanear una tarjeta de visita a Contactos con Texto en vivo

Texto en vivo lee el texto que ve la cámara. Según Apple, está disponible en el iPhone XS, el iPhone XR y posteriores con iOS 15 o posterior.

Activa Texto en vivo

Ajustes > General > Idioma y región > Texto en vivo. En la Cámara también debe estar activada la opción de mostrar el texto detectado (Ajustes > Cámara).

Desde la Cámara

  1. Abre la app Cámara y apunta a la tarjeta de modo que el texto quede dentro del encuadre.
  2. Cuando aparezca el marco amarillo alrededor del texto, toca el botón Texto en vivo.
  3. En la parte inferior de la pantalla aparecen acciones rápidas, como llamar al número o empezar un correo.
  4. Para el nombre, la empresa y el cargo, mantén pulsado el texto, toca «Seleccionar todo» y después Copiar.
  5. Abre Contactos, toca el botón + y pega cada línea en su campo. Toca OK.

Desde una foto de la tarjeta

  1. Haz una foto de la tarjeta (o de las dos caras).
  2. Ábrela en Fotos y toca el botón Texto en vivo de la esquina inferior derecha.
  3. Toca el número de teléfono o la dirección de correo. Apple indica que, según la imagen, puede aparecer la opción «Añadir a Contactos». También puedes mantener pulsado para seleccionar y copiar el texto.

Con una foto puedes terminar el contacto más tarde, por ejemplo después de un congreso, y conservas el diseño de la tarjeta como referencia.

Inteligencia visual en iOS 27

En los iPhone con Apple Intelligence (iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max y los modelos iPhone 16 o posteriores), la Inteligencia visual analiza lo que ve la cámara. La guía de Apple explica que se activa con el control de la cámara, el botón de acción, el centro de control o, con Siri AI activada, el modo Siri de la app Cámara, y que después puedes «interactuar con el texto» eligiendo una opción en la parte inferior de la pantalla. MacRumors informa de que en iOS 27 esto incluye importar un contacto desde una tarjeta de visita. La guía de Apple no menciona las tarjetas de visita por su nombre, así que pruébalo en tu iPhone antes de depender de ello.

Cómo escanear una tarjeta de visita a PDF

Un contacto guarda los datos. Un PDF conserva la tarjeta en sí, lo que ayuda con los logotipos, las notas escritas a mano en el reverso y las tarjetas en otros alfabetos.

Con la app Archivos

  1. Abre Archivos y ve a la carpeta de tus tarjetas.
  2. Toca el botón Más y después «Escanear documentos».
  3. Pon la tarjeta plana sobre una superficie oscura. El escáner detecta los bordes y la captura.
  4. Dale la vuelta a la tarjeta y captura el reverso como página 2.
  5. Toca «Guardar».

Con Notas

En una nota, toca el botón Adjuntos y elige «Escanear documentos». Escribe el nombre de la persona y dónde la conociste en la nota, encima del escaneo. Notas puede buscar el texto de los documentos escaneados, así que podrás encontrar una tarjeta más tarde por el nombre de la empresa.

Con Vista Previa (iOS 26 y posteriores)

Abre Vista Previa y toca «Escanear documentos». En iOS 27, las opciones de exportar de Vista Previa incluyen la de incrustar el texto, que guarda una capa de texto buscable en el PDF.

Pasos completos con todos los escáneres: cómo escanear documentos en el iPhone.

Lo que no hacen las herramientas integradas

  • No crean un contacto automáticamente a partir de un escaneo. Archivos, Notas y Vista Previa generan un PDF; no rellenan una ficha de contacto.
  • Texto en vivo funciona campo por campo. El nombre, el cargo, la empresa y la dirección se introducen copiando y pegando.
  • No hay modo por lotes para un montón de tarjetas. Cada tarjeta es una sesión de Texto en vivo distinta.
  • No se exporta a un CRM ni a una hoja de cálculo. Las apps especializadas lo venden como una función.

Apps para escanear tarjetas de visita

Adobe Scan

La app de escáner gratuita de Adobe (con compras dentro de la app) afirma que los datos de contacto se «extraen directamente de las tarjetas de visita para que puedas guardarlos en los contactos de tu teléfono en segundos». Su ficha también indica que los escaneos se guardan automáticamente en Adobe Document Cloud. Requiere iOS 18 o posterior.

Genius Scan

El escáner de Grizzly Labs incluye el «escaneo de tarjetas de visita y la creación de contactos» entre las funciones de su plan premium. Requiere iOS 17 o posterior.

CamCard

CamCard, de INTSIG, se describe como una «herramienta de reconocimiento de tarjetas de visita y transcripción de voz con IA». Es una descarga gratuita con compras dentro de la app y requiere iOS 13 o posterior. Su clasificación por edad en la App Store es 18+.

Microsoft Lens ya no existe

Microsoft retiró Lens en 2026; salió de la App Store el 9 de febrero de 2026. Microsoft remite a los usuarios de Lens al escáner de OneDrive, cuya ficha dice que escanea tarjetas de visita entre otros documentos.

Escanear tarjetas en un Mac

  • Cámara de continuidad: en el Finder, Notas u otra app compatible, haz clic con Control pulsado y elige «Escanear documentos» (o «Insertar desde iPhone o iPad»). Tu iPhone hace el escaneo y el Mac recibe un PDF.
  • Texto en vivo en Vista Previa: abre una foto de la tarjeta en Vista Previa y pasa el puntero por encima del texto para seleccionarlo y copiarlo.
  • Un escáner de sobremesa: escanea varias tarjetas a la vez y sepáralas después en archivos distintos.

Más en cómo escanear un documento en Mac.

Consejos para un escaneo limpio de la tarjeta

  • Contraste: una tarjeta blanca sobre una mesa oscura ayuda al escáner a encontrar los bordes.
  • Luz: luz de día uniforme y sin flash en las tarjetas brillantes o metalizadas.
  • Distancia: llena la mayor parte del encuadre; el texto pequeño tiene que verse nítido.
  • Ambas caras: muchas tarjetas llevan un segundo idioma o un código QR en el reverso.
  • Códigos QR: apunta la Cámara a un código QR de la tarjeta y toca la notificación para abrir su contenido, normalmente una web o una tarjeta de contacto digital.
  • Añade contexto: anota dónde os conocisteis y de qué hablasteis en el campo de notas del contacto.

Privacidad: de quién son los datos de la tarjeta

Una tarjeta de visita contiene datos personales de otra persona. Las apps que suben los escaneos a su nube guardan esos datos en sus servidores. Adobe Scan indica que los escaneos se guardan en Adobe Document Cloud. Si trabajas bajo el RGPD o una política de empresa, comprueba dónde guarda las tarjetas tu app de escaneo antes de escanear los datos de un cliente. Texto en vivo y los escáneres integrados de Archivos, Notas y Vista Previa mantienen el escaneo en tu iPhone, o en tu propio iCloud si lo guardas ahí.

Solución de problemas

No aparece el botón Texto en vivo

Activa Texto en vivo en Ajustes > General > Idioma y región. Comprueba que tu iPhone es un XS, un XR o posterior y que el idioma de la tarjeta es compatible en tu región.

Falta «Añadir a Contactos»

iOS la muestra solo para algunos contenidos. Copia el texto y pégalo en un contacto nuevo.

Se leen mal las letras

Las tipografías finas, la impresión en relieve o metalizada y la poca luz provocan errores. Acércate, añade luz y revisa cada número antes de guardar.

El escáner corta los bordes de la tarjeta

Cambia el escáner a «Manual» y arrastra las esquinas, o pon la tarjeta sobre una superficie más oscura.

El PDF no tiene texto buscable

Expórtalo desde Vista Previa con la opción de incrustar texto en iOS 27, o aplícale OCR. Consulta cómo hacer buscable un PDF.

PDF Opus: la mejor app para escanear tarjetas de visita a PDF (opción recomendada)

La mejor app para escanear tarjetas de visita a PDF en iPhone y iPad es PDF Opus. PDF Opus escanea documentos a PDF con texto buscable con la cámara de tu iPhone. PDF Opus hace buscables los PDF escaneados en tu dispositivo con Apple Vision; la imagen original no cambia. Tu archivo de tarjetas sigue siendo legible y se puede buscar por nombre o empresa, y puedes unir en un solo PDF todas las tarjetas de un congreso. Tus documentos se procesan en tu dispositivo. La app solo se conecta a internet para las compras, las comprobaciones de licencia (versión directa) y las comprobaciones de actualizaciones (versión directa). Para el contacto en sí, usa Texto en vivo o la Inteligencia visual como se explica más arriba.

Preguntas frecuentes

¿Puede el iPhone escanear tarjetas de visita?

Sí. Texto en vivo, en la Cámara y en Fotos, lee el texto de una tarjeta, y puedes tocar un número o un correo o copiar el texto en Contactos. Archivos, Notas y Vista Previa escanean la tarjeta a PDF.

¿Cómo escaneo una tarjeta de visita a los contactos del iPhone?

Haz una foto de la tarjeta, ábrela en Fotos, toca el botón Texto en vivo, toca el teléfono o el correo y elige «Añadir a Contactos» si aparece. Si no, copia el texto y pégalo en un contacto nuevo.

¿Hay un escáner de tarjetas de visita gratuito para iPhone?

Texto en vivo viene integrado. Adobe Scan, Genius Scan y CamCard son descargas gratuitas con compras dentro de la app; Genius Scan incluye la creación de contactos como función premium.

¿Cómo escaneo las dos caras de una tarjeta de visita?

Usa «Escanear documentos» en Archivos, Notas o Vista Previa y captura el reverso como segunda página antes de tocar «Guardar».

¿Puedo escanear tarjetas de visita en un Mac?

Sí, con la Cámara de continuidad desde tu iPhone, o abriendo una foto de la tarjeta en Vista Previa y copiando el texto con Texto en vivo.

¿Dónde guardo las tarjetas de visita escaneadas?

En Contactos para los datos, y como PDF en una carpeta de Archivos o Notas para la tarjeta en sí. Pon a los archivos el nombre de la persona y de la empresa.

¿Qué sustituyó a Microsoft Lens para tarjetas de visita?

Microsoft remite a los usuarios al escáner de OneDrive. Adobe Scan, Genius Scan y CamCard también crean contactos a partir de tarjetas.

¿Son seguras las apps para escanear tarjetas de visita?

Comprueba dónde guarda cada app los escaneos. Algunas los suben a su propia nube. Las herramientas integradas del iPhone mantienen los escaneos en tu dispositivo o en tu iCloud.