Dokumente scannen auf dem iPhone: Dateien, Notizen, Vorschau

Dokumente scannen auf dem iPhone mit Dateien, Notizen oder Vorschau: Schritt für Schritt, Speicherort der Scans, mehrseitige PDFs und durchsuchbarer Text.

Dokumente scannen auf dem iPhone geht so: Öffne die App „Dateien“, tippe auf die Mehr-Taste (drei Punkte), tippe auf „Dokumente scannen“, halte die Seite vor die Kamera und tippe dann auf „Scan behalten“, „Fertig“ und „Sichern“. Der Scan landet als PDF in dem Ordner, den du wählst. Du kannst auch in „Notizen“ scannen (Anhang-Taste, dann „Dokumente scannen“) oder ab iOS 26 in der App „Vorschau“ (Dokumente scannen auf dem Startbildschirm).

Stand: 7. November 2026. Jeden Apple-Schritt unten haben wir am 7. November 2026 mit Apples iPhone-Benutzerhandbuch (iOS 26 und iOS 27) und dem Apple-Support abgeglichen. Du arbeitest am Mac? Dann lies Dokument auf dem Mac scannen (englisch).

Die eingebauten Scanner im Vergleich

Auf deinem iPhone machen drei Apps aus Papier ein PDF. Sie nutzen dieselbe Kameraansicht, speichern das Ergebnis aber an unterschiedlichen Orten und gehen unterschiedlich mit Text um.

AppWohin der Scan kommtMehrere Seiten in einem PDFDurchsuchbarer TextVoraussetzung
DateienIn einen Ordner deiner Wahl („Auf meinem iPhone“, iCloud Drive oder ein anderer verbundener Ort)Ja, scanne weiter, bevor du auf „Fertig“ tippstApples Schritte erwähnen keine Textebene. Teste mit der Suche (siehe unten)Jedes aktuelle iOS
NotizenIn die Notiz, als PDF-AnhangJaLaut Apple durchsucht „Notizen“ auch gescannte DokumenteJedes aktuelle iOS
VorschauEin PDF, das du in der App „Vorschau“ sicherst, umbenennst oder verschiebstJa, und Seiten fügst du später mit „Seiten scannen“ hinzuiOS 27: Export mit eingeschalteter Option „Text einbetten“ macht das PDF durchsuchbar. iOS 26: keine TextoptioniOS 26 oder neuer

Geprüft am 7. November 2026 mit Apples iPhone-Benutzerhandbuch und dem Apple-Support-Artikel 108963.

Was sich mit iOS 26 und iOS 27 geändert hat

  • iOS 26 brachte die App „Vorschau“ aufs iPhone, mit „Dokumente scannen“ auf dem Startbildschirm, und ergänzte den Scanner in „Dateien“ und „Notizen“ um Blitz und Bildfilter.
  • iOS 27 fügte dem PDF-Export in „Vorschau“ die Option „Text einbetten“ hinzu. Sie startet die Texterkennung (OCR) und sichert eine durchsuchbare Textebene. iOS 27 läuft laut Apples iPhone-Benutzerhandbuch auf dem iPhone 11 und neuer.

Dokumente scannen mit der App „Dateien“

  1. Öffne die App „Dateien“ und dann einen Ort, zum Beispiel iCloud Drive oder „Auf meinem iPhone“.
  2. Tippe oben rechts auf die Mehr-Taste (drei Punkte).
  3. Tippe auf „Dokumente scannen“.
  4. Halte die Seite vor die Kamera. Ab iOS 26 kannst du vorher den Blitz umschalten oder einen Bildfilter wählen.
  5. Im Modus „Automatisch“ nimmt das iPhone die Seite selbst auf. Für die manuelle Aufnahme tippst du auf die Auslösertaste oder drückst eine Lautstärketaste.
  6. Ziehe bei Bedarf die Ecken an die Seitenränder und tippe auf „Scan behalten“.
  7. Scanne die nächste Seite oder tippe auf „Fertig“.
  8. Wähle einen Speicherort und tippe auf „Sichern“.

„Dateien“ ist der schnellste Weg zu einem schlichten PDF in einem bekannten Ordner, etwa zum Hochladen auf eine Website oder als Anhang für eine E-Mail. Zum Umbenennen hältst du die Datei in „Dateien“ gedrückt und tippst auf „Umbenennen“.

Dokumente scannen mit „Notizen“

  1. Öffne „Notizen“ und dann eine Notiz oder lege eine neue an.
  2. Tippe auf die Anhang-Taste (Büroklammer) und dann auf „Dokumente scannen“. Alternativ tippst du in der Notiz auf die Mehr-Taste und dann auf „Scannen“.
  3. Richte die Seite aus. Blitz und Filter kannst du bei Bedarf anpassen.
  4. Lass die Aufnahme automatisch laufen oder schalte auf manuell und tippe auf die Auslösertaste. Passe die Ecken an und tippe auf „Scan behalten“.
  5. Scanne weitere Seiten und tippe dann auf „Fertig“. Das Dokument ist als PDF in der Notiz gesichert.

„Notizen“ passt zu Papierkram, den du später per Suche wiederfinden willst, denn „Notizen“ indexiert den Text in gescannten Dokumenten. In der Notiz tippst du auf die Miniaturen des Scans, um eine Seite zu drehen, zuzuschneiden, den Filter zu ändern oder eine leere Seite einzufügen.

Nur den Text in eine Notiz scannen

Brauchst du die Wörter und kein Bild der Seite, tippst du auf die Anhang-Taste und dann auf „Text scannen“, wählst den Text in der Kameraansicht aus und tippst auf „Einfügen“. Der Text steht danach als normaler, bearbeitbarer Text in der Notiz. Ein PDF entsteht dabei nicht.

Einen Scan aus „Notizen“ als PDF-Datei herausholen

Tippe in der Notiz auf die Menüschaltfläche am Scan, wähle „Teilen“ und dann „In ‚Dateien‘ sichern“ oder die gewünschte App. Teile den Scan selbst. Apple weist darauf hin: Exportierst du eine ganze Notiz als PDF, wird von einem mehrseitigen Scan darin nur die erste Seite exportiert.

Dokumente scannen mit „Vorschau“ (ab iOS 26)

  1. Öffne die App „Vorschau“.
  2. Tippe auf dem Startbildschirm auf „Dokumente scannen“.
  3. Richte die Kamera auf die Seite. Das iPhone nimmt sie automatisch auf. Tippe auf „Automatisch“, um auf „Manuell“ umzuschalten, wenn du die Auslösertaste selbst drücken willst.
  4. Wiederhole das für jede Seite.
  5. Tippe auf die Miniaturen, um eine Seite zuzuschneiden, zu drehen oder die Farbe anzupassen.
  6. Tippe auf „Fertig“. „Vorschau“ fasst die Seiten zu einem PDF zusammen.

„Vorschau“ ist die stärkste der drei Apps, wenn der Scan danach noch Arbeit braucht. In derselben App ordnest du Seiten neu an oder löschst sie, füllst Formularfelder aus, fügst eine Unterschrift hinzu, sperrst das PDF mit einem Passwort und exportierst eine kleinere oder durchsuchbare Kopie.

Was die eingebauten Scanner nicht können

  • Kein durchsuchbarer Text unter iOS 26. Apple beschreibt vor iOS 27 keinen Weg, eine Textebene in einen Scan zu sichern.
  • Kein Benennen beim Scannen. „Dateien“ und „Vorschau“ vergeben einen Standardnamen, den du danach änderst.
  • Keine Stapelabläufe. Es gibt keine Option, einen Stapel Belege in einzelne Dateien zu teilen oder jeden Scan automatisch in einen festen Ordner hochzuladen.
  • „Notizen“ behält Scans in der Notiz. Wenn du die ganze Notiz exportierst, bekommst du von einem mehrseitigen Scan nur die erste Seite.
  • Keine Sondermodi. Apple beschreibt keinen Modus für Ausweis, Buch oder Reisepass, jede Seite wird gleich gescannt.

Mehrere Seiten zu einem PDF scannen

Alle drei Apps legen jede Seite, die du vor dem Tippen auf „Fertig“ aufnimmst, in ein einziges PDF. Hast du eine Seite vergessen, gehst du so vor:

  • Vorschau: Öffne das PDF, zeige über die Seitenleisten-Taste die Miniaturen an, halte eine Miniatur gedrückt, tippe auf „Seiten scannen“, scanne die Seite und tippe auf „Fertig“. Zum Ändern der Reihenfolge hältst du eine Miniatur gedrückt und ziehst sie an die neue Stelle.
  • Dateien: Scanne die fehlende Seite als neues PDF, öffne dann das erste PDF in „Vorschau“ und füge sie über das Einfügen aus einer Datei hinzu.
  • Notizen: Tippe auf die Miniaturen des Scans, um Seiten zu bearbeiten, oder starte in derselben Notiz einen neuen Scan.

Um eine misslungene Seite zu entfernen, öffnest du das PDF in „Vorschau“, zeigst die Miniaturen an, hältst die Seite gedrückt und wählst die Option zum Löschen der Seite.

Wo landen gescannte Dokumente auf dem iPhone?

  • Scans aus „Dateien“ liegen in dem Ordner, den du beim Tippen auf „Sichern“ gewählt hast. Öffne „Dateien“, tippe auf „Zuletzt benutzt“ oder gib einen Teil des Dateinamens ins Suchfeld ein.
  • Scans aus „Notizen“ bleiben in der Notiz. Suche in „Notizen“ nach einem Wort, das auf der Seite steht.
  • Scans aus „Vorschau“ erscheinen in „Vorschau“ unter den zuletzt benutzten Dateien. Zum Verschieben tippst du neben dem Dateinamen auf die Menüschaltfläche, dann auf „Bewegen“ und wählst einen neuen Ordner.

Den Scan durchsuchbar machen

Ein Scan ist ein Bild der Seite, bis die Texterkennung (OCR) eine unsichtbare Textebene ergänzt. So testest du einen Scan: Öffne ihn, nutze die Suche (in „Vorschau“ die Suchen-Taste) und suche nach einem Wort, das du auf der Seite siehst. Kein Treffer bedeutet: keine Textebene.

Unter iOS 27 kann „Vorschau“ die Ebene ergänzen. Tippe neben dem Dateinamen auf die Menüschaltfläche, tippe auf „Exportieren“, wähle „PDF“, schalte „Text einbetten“ ein, tippe auf „Fertig“ und sichere die Kopie. Unter iOS 26 lässt dich Live Text Wörter in Bildern markieren und kopieren, aber Apple beschreibt keine Option, die den Text ins PDF sichert. Die ganze Methode samt Mac-Optionen steht in PDF durchsuchbar machen (OCR) am Mac und iPhone.

Dokumente scannen auf dem iPad

Auf dem iPad mit iPadOS 26 oder neuer sind die Schritte gleich: „Dateien“, „Notizen“ und „Vorschau“ haben alle „Dokumente scannen“. Laut Apples iPad-Handbuch für iPadOS 27 sichert „Vorschau“ ein gescanntes Dokument zusätzlich als durchsuchbares PDF. Auf dem größeren Bildschirm lassen sich die Ecken leichter anpassen, und mit dem Apple Pencil unterschreibst oder markierst du den Scan gleich danach.

Direkt auf den Mac scannen, mit der iPhone-Kamera

Soll der Scan auf deinem Mac landen, sparst du dir die Übertragung. Die Kontinuitätskamera schickt den Scan vom iPhone als PDF an den Mac:

  1. Öffne auf dem Mac eine unterstützte App: Finder, Notizen, Mail, Nachrichten, TextEdit, Freeform, Pages, Numbers oder Keynote.
  2. Klicke mit gedrückter Control-Taste an die Stelle, an der der Scan hin soll, und wähle „Dokumente scannen“. Siehst du den Befehl nicht, wähle zuerst den Befehl zum Einfügen oder Importieren vom iPhone oder iPad. Dieselben Befehle stehen auch in den Menüs „Ablage“ und „Einfügen“.
  3. Die Kamera öffnet sich auf dem iPhone. Scanne die Seiten, tippe bei jeder auf „Scan behalten“ und dann auf „Sichern“.

Auf beiden Geräten müssen WLAN und Bluetooth eingeschaltet sein, und beide brauchen denselben Apple-Account mit Zwei-Faktor-Authentifizierung (Apple-Support-Artikel 102332). Weitere Mac-Wege findest du in Papierdokumente auf dem Mac digitalisieren.

Andere Scanner-Apps

Die eingebauten Scanner decken fast allen Papierkram ab. Eine eigene App lohnt sich, wenn du täglich scannst und unter iOS 26 OCR, Stapelbenennung oder automatischen Cloud-Upload willst. Das geben zwei verbreitete Apps auf ihren eigenen App-Store-Seiten an.

AppPreismodellOCRKonto oder CloudApp-Store-Datenschutzangaben, „Mit dir verknüpfte Daten“Mindestens
Adobe ScanKostenlos mit In-App-Käufen (Premium, Plus)Ja; laut Eintrag steigt die OCR-Kapazität mit einem Abo von 5 auf 100 SeitenLaut Eintrag werden Scans automatisch in der Adobe Document Cloud gesichertKäufe, Kontaktinformationen, Nutzerinhalte, Suchverlauf, Kennungen, Nutzungsdaten, Diagnose; Kennungen auch unter „Daten, die zum Tracking verwendet werden“iOS 18
Genius ScanKostenlos mit In-App-Käufen (Genius Scan Plus, Genius Cloud)Premium-Funktion laut EintragDer Eintrag nennt die Verarbeitung der Dokumente auf dem Gerät; Cloud-Sync ist ein eigenes AboKontaktinformationen, NutzerinhalteiOS 17

Stand 7. November 2026 laut der jeweiligen US-App-Store-Seite des Anbieters; die Datenschutzangaben machen die Entwickler selbst. Auch Google Drive für das iPhone hat einen Scanner (seit November 2023, laut dem Workspace-Updates-Blog von Google); die Scans landen in deinem Drive. Prüfe vor der Installation jedes Scanners, ob er ein Konto verlangt und ob Scans dein Telefon verlassen.

Tipps für saubere Scans von Belegen, Ausweisen und Büchern

  • Licht: Nimm gleichmäßiges Tageslicht oder eine Lampe von der Seite. Schatten deines Telefons verwirren die Kantenerkennung.
  • Kontrast: Lege eine weiße Seite auf einen dunklen Tisch, dann sind die Ecken leicht zu finden.
  • Glattes Papier: Streiche gewellte Kassenbons glatt. Bei einem Buch scannst du eine Seite nach der anderen und hältst die Seite nahe am Falz nieder.
  • Bildfüllend: Eine A4-Seite hat bei 300 Pixel pro Zoll etwa 2.480 × 3.508 Pixel, rund 8,7 Megapixel. Jedes iPhone seit dem iPhone 6s hat hinten eine Kamera mit 12 Megapixeln oder mehr, die Auflösung reicht also, wenn die Seite den Bildschirm größtenteils füllt.
  • Ecken prüfen: Tippe nach jeder Aufnahme auf die Miniatur und korrigiere den Zuschnitt, bevor du die nächste Seite scannst.
  • Ausweise: Scanne Vorder- und Rückseite als zwei Seiten eines PDFs und lege die Datei an einem privaten Ort ab. Lösche Kopien, die du nicht mehr brauchst.
  • Dateigröße: Lange Farbscans werden groß. Der Export in „Vorschau“ kann eine kleinere Kopie erzeugen (siehe PDF auf dem iPhone verkleinern (englisch)).

Probleme lösen

„Dokumente scannen“ fehlt in „Dateien“

Das Mehr-Menü zeigt „Dokumente scannen“, wenn ein Ort geöffnet ist. Tippe auf „Durchsuchen“, öffne iCloud Drive oder „Auf meinem iPhone“ und tippe dann auf die Mehr-Taste. Sind die Kamerafunktionen in der Bildschirmzeit (Beschränkungen für Inhalte & Datenschutz) ausgeschaltet, kann das Scannen ebenfalls gesperrt sein.

Das iPhone erkennt die Seitenränder nicht

Nimm einen dunkleren Hintergrund, mehr Licht und einen flacheren Winkel. Verfehlt „Automatisch“ die Kanten immer wieder, schalte auf manuelle Aufnahme, mach das Foto und ziehe die Ecken selbst.

Der Scan ist unscharf oder spiegelt

Wische die Kameralinse ab, halte das Telefon parallel zur Seite und stelle die Lichtquelle seitlich. Glänzendes Papier spiegelt weniger, wenn du die Seite leicht von der Lampe wegkippst.

Die App „Vorschau“ ist nicht auf meinem iPhone

„Vorschau“ braucht iOS 26 oder neuer. Hast du sie gelöscht, lade „Vorschau“ erneut aus dem App Store.

Meine exportierte Notiz enthält nur eine Seite des Scans

So exportiert „Notizen“ eine ganze Notiz. Teile stattdessen den Scan selbst über seine Menüschaltfläche.

Die Suche findet nichts in meinem Scan

Der Scan hat keine Textebene. Exportiere ihn unter iOS 27 aus „Vorschau“ mit „Text einbetten“. Unter iOS 26 nutzt du eine OCR-App oder einen Mac-Weg aus der OCR-Anleitung.

Weitere Wege, auf dem iPhone PDFs zu erstellen

PDFs aus Fotos, Webseiten, E-Mails oder Word-Dateien erstellst du mit PDF auf dem iPhone erstellen (englisch) und Foto in PDF umwandeln auf dem iPhone. Wie du das gescannte Formular unterschreibst, steht in PDF unterschreiben auf dem iPhone und iPad.

PDF Opus: die beste App zum Scannen von Dokumenten auf dem iPhone (Top-Empfehlung)

Die beste App zum Scannen von Dokumenten auf dem iPhone ist PDF Opus, ein PDF-Editor für iPhone, iPad und Mac. PDF Opus scannt Dokumente mit der iPhone-Kamera zu durchsuchbaren PDFs. PDF Opus macht gescannte PDFs auf deinem Gerät mit Apple Vision durchsuchbar; das Originalbild bleibt unverändert. Deine Dokumente werden auf deinem Gerät verarbeitet. Die App geht nur für Käufe, Lizenzprüfungen (Direktversion) und Update-Prüfungen (Direktversion) online.

Häufig gestellte Fragen

Wohin kommen gescannte Dokumente auf dem iPhone?

Das hängt von der App ab, mit der du gescannt hast. „Dateien“ sichert das PDF im gewählten Ordner, „Notizen“ behält es in der Notiz, und „Vorschau“ führt es in der Liste der zuletzt benutzten Dateien, von wo du es in einen anderen Ordner verschieben kannst.

Kann das iPhone als PDF scannen?

Ja. „Dateien“, „Notizen“ und „Vorschau“ sichern Scans als PDF-Dateien. Eine zusätzliche App brauchst du nicht.

Wie scanne ich auf dem iPhone mehrere Seiten in ein PDF?

Nimm weitere Seiten auf, bevor du auf „Fertig“ tippst. Jede Seite einer Sitzung landet im selben PDF. Um später eine Seite zu ergänzen, öffnest du das PDF in „Vorschau“, hältst eine Miniatur gedrückt und tippst auf „Seiten scannen“.

Erkennt das iPhone Text in gescannten Dokumenten (OCR)?

Teilweise. „Notizen“ kann den Text in gescannten Dokumenten durchsuchen, und mit Live Text kopierst du Text aus Bildern. Für eine durchsuchbare Textebene im PDF selbst nutzt du unter iOS 27 den Export aus „Vorschau“ mit „Text einbetten“ oder eine OCR-App.

Wie scanne ich auf dem iPhone ein Dokument ohne die App „Notizen“?

Nimm die App „Dateien“: Ort öffnen, Mehr-Taste, „Dokumente scannen“. Ab iOS 26 geht es auch in der App „Vorschau“.

Kann ich auf dem iPad genauso scannen?

Ja. „Dateien“, „Notizen“ und „Vorschau“ haben unter iPadOS 26 und neuer dieselbe Option „Dokumente scannen“. Laut Apples iPad-Handbuch für iPadOS 27 sichert „Vorschau“ ein gescanntes Dokument als durchsuchbares PDF.

Wie bekomme ich einen Scan vom iPhone auf den Computer?

Am Mac nutzt du die Kontinuitätskamera: Klicke mit gedrückter Control-Taste in Finder, Notizen, Mail oder eine andere unterstützte App und wähle „Dokumente scannen“. Der Scan kommt als PDF auf dem Mac an. Auf einem Windows-PC scannst du in „Dateien“ nach iCloud Drive oder in einen anderen Cloud-Ordner und öffnest die Datei dort.

Wie benenne ich ein gescanntes Dokument auf dem iPhone um?

In „Dateien“ hältst du das PDF gedrückt und tippst auf „Umbenennen“. In „Vorschau“ tippst du neben dem Dateinamen auf die Menüschaltfläche und dann auf „Umbenennen“. In „Notizen“ nutzt du die Menüschaltfläche am Scan.

Ist es sicher, Ausweise und Bankunterlagen mit dem iPhone zu scannen?

Die eingebauten Apps sichern Scans dort, wo du es bestimmst: auf dem iPhone oder in deinem iCloud Drive beziehungsweise Notizen-Account. Apps anderer Anbieter unterscheiden sich; lies ihr Datenschutzlabel und prüfe, ob sie Scans hochladen, bevor du sie für sensible Unterlagen nutzt.

Wie verkleinere ich ein gescanntes PDF?

Öffne es in „Vorschau“, tippe auf die Menüschaltfläche, tippe auf „Exportieren“ und wähle „PDF“. Nutze unter iOS 26 den Größenregler, unter iOS 27 die Optionen zum Optimieren der Bilder für den Bildschirm und zum Sichern der Bilder als JPEG.