Como copiar texto de um PDF (iPhone, iPad, Mac, Windows)

Copie texto de um PDF no iPhone, iPad, Mac e Windows, inclusive de PDFs escaneados e protegidos, e corrija texto embaralhado e quebras de linha.

Para copiar texto de um PDF no Mac, abra-o na Pré-Visualização, escolha Ferramentas > Seleção de Texto, arraste sobre o texto e pressione Command-C. No iPhone ou no iPad, abra o PDF na Pré-Visualização ou no app Arquivos, mantenha a primeira palavra pressionada, arraste os pontos de seleção até o fim e toque em Copiar. No Windows, abra o PDF no Acrobat Reader ou no navegador, arraste sobre o texto e pressione Ctrl+C. Se nada ficar destacado, o PDF é um escaneamento: aplique OCR antes (Embutir Texto da Pré-Visualização, Texto ao Vivo ou um app de OCR) e só então copie.

Atualizado em 7 de novembro de 2026. Os passos da Apple foram conferidos no Manual de Uso da Pré-Visualização (macOS 27) e no Manual de Uso do iPhone (iOS 26 e iOS 27); os da Adobe, na ajuda do Reader da Adobe em 7 de novembro de 2026.

Qual método para qual PDF

Seu PDFO que acontece ao arrastar sobre eleO que fazer
PDF com texto (exportado do Word, do Pages, de um site)As palavras ficam destacadasSelecione e copie
PDF escaneado ou foto de uma páginaAparece uma caixa ou nada aconteceOCR primeiro: Embutir Texto, Texto ao Vivo ou um app de OCR
PDF protegido com restrição de cópiaA seleção funciona, mas Copiar está esmaecidoInforme a senha do proprietário ou peça ao remetente uma cópia sem restrições
Tabela ou colunasA seleção atravessa as colunasArraste com Option na Pré-Visualização para selecionar uma coluna
O texto copia como símbolos estranhosO texto colado fica ilegívelAplique OCR na página ou copie-a como imagem

Como copiar texto de um PDF no Mac (Pré-Visualização)

  1. Abra o PDF na Pré-Visualização.
  2. Escolha Ferramentas > Seleção de Texto ou clique no botão de seleção de texto da barra de Marcação.
  3. Arraste sobre o texto que você quer.
  4. Escolha Editar > Copiar (Command-C) e cole onde quiser com Command-V.

Copie uma coluna de uma tabela

Mantenha a tecla Option pressionada enquanto arrasta. O guia da Apple diz que isso seleciona o texto na vertical, o que ajuda com uma coluna de tabela.

Copie tudo

Clique no texto, pressione Command-A para selecionar todo o texto da página ou do documento e depois Command-C. Em documentos longos, exportar o texto é mais rápido que copiar: veja como converter PDF em texto no Mac.

Copie parte de uma página como imagem

Escolha Ferramentas > Seleção Retangular, arraste sobre a área e pressione Command-C. Você obtém uma imagem, não texto editável. É útil para gráficos ou para texto que não copia direito.

Como copiar texto de um PDF no iPhone e no iPad

App Pré-Visualização (iOS 26 e iOS 27)

  1. Abra o PDF no app Pré-Visualização.
  2. Mantenha a primeira palavra pressionada.
  3. Arraste os pontos de seleção até cobrir o texto.
  4. Toque em Copiar e cole no Notas, no Mensagens ou em outro app.

O guia da Apple também mostra Destacar no mesmo menu, para marcar o texto em vez de copiá-lo.

Arquivos, Mail e Safari

PDFs abertos no Arquivos, em um anexo do Mail ou no Safari funcionam do mesmo jeito: mantenha uma palavra pressionada, ajuste os pontos de seleção e toque em Copiar. Toque duas vezes em uma palavra para selecionar só ela; toque em Selecionar Tudo no menu para pegar o texto da página inteira.

No iPad com trackpad ou mouse

Clique e arraste sobre o texto como no Mac e pressione Command-C em um teclado, ou toque em Copiar.

Como copiar texto de um PDF escaneado

Um escaneamento é uma imagem. Não há letras para selecionar até que algo as reconheça.

No Mac: Embutir Texto na Pré-Visualização

  1. Abra o PDF escaneado na Pré-Visualização.
  2. Escolha Arquivo > Exportar.
  3. Selecione Embutir Texto e salve.
  4. Abra a nova cópia e selecione o texto como de costume.

A Apple observa que a opção só aparece se nenhum texto tiver sido reconhecido antes no documento.

No iPhone com iOS 27: Embutir Texto ao exportar

No app Pré-Visualização, use Exportar e ative Embutir Texto para salvar um PDF pesquisável. No iOS 26, essa opção não consta no guia da Apple; use o Texto ao Vivo.

Texto ao Vivo, em qualquer iPhone ou Mac recente

  1. Tire uma captura de tela da página (ou abra uma foto dela).
  2. No iPhone, abra a captura e toque no botão Texto ao Vivo; depois mantenha pressionado para selecionar e toque em Copiar. No Mac, abra a imagem na Pré-Visualização, passe o ponteiro sobre o texto, arraste para selecionar, clique com Control pressionada e escolha a opção de copiar o texto.

O Texto ao Vivo exige iPhone XS ou posterior com iOS 15 ou posterior. Ele trabalha uma página por vez, então serve para um parágrafo ou um endereço, não para um escaneamento de 40 páginas.

Google Drive

No computador, envie o PDF ao Google Drive, clique nele com o botão direito e escolha Abrir com > Google Docs. O Google reconhece o texto e o coloca em um novo documento. O Google diz que o arquivo deve ter 2 MB ou menos.

Mais formas: como deixar um PDF pesquisável.

O que as ferramentas integradas não fazem

  • Nenhum OCR para um PDF escaneado inteiro no iOS 26; o Texto ao Vivo trabalha uma imagem por vez.
  • O texto copiado perde quase toda a formatação: fontes, colunas e tabelas viram linhas simples.
  • As quebras de linha vêm junto: cada linha do PDF vira uma linha separada ao colar.
  • As restrições de cópia definidas pelo autor do PDF continuam até você informar a senha do proprietário.

Como copiar texto de um PDF no Windows

  1. Abra o PDF no Adobe Acrobat Reader.
  2. Clique com o botão direito na página e escolha a Ferramenta de Seleção.
  3. Arraste sobre o texto, clique com o botão direito na seleção e escolha Copiar.

A ajuda da Adobe acrescenta que o Reader para desktop no Windows tem Editar > Copiar Arquivo para a Área de Transferência, para o documento inteiro. O Microsoft Edge e o Chrome também abrem PDFs: arraste sobre o texto e pressione Ctrl+C.

Para texto que copia como bobagem, a comunidade da Adobe sugere Editar > Tirar um Instantâneo, que copia uma área como imagem.

Por que não consigo copiar texto de um PDF?

  1. É um escaneamento. A página é uma imagem. Aplique OCR.
  2. A ferramenta errada está ativa. Na Pré-Visualização, escolha Ferramentas > Seleção de Texto. No Acrobat Reader, escolha a Ferramenta de Seleção.
  3. A cópia é restrita. O autor definiu permissões que bloqueiam a cópia. Na Pré-Visualização, escolha Ferramentas > Mostrar Inspetor, clique no inspetor de criptografia e informe a senha. No Acrobat Reader, confira Propriedades do Documento > Segurança. Sem a senha do proprietário, peça ao remetente um arquivo sem restrições.
  4. O texto faz parte de uma imagem ou da aparência de um formulário. Logotipos, carimbos e alguns campos de formulário são desenhados como figuras.
  5. As fontes não têm mapeamento de texto. As letras aparecem certas, mas copiam como símbolos. Aplique OCR na página.

Se você tem a senha e quer remover a restrição de vez, veja como remover a senha de um PDF.

Como arrumar o texto colado bagunçado

  • Linhas quebradas: cole em um editor de texto simples e troque as quebras de linha por espaços. No Word, use Localizar e Substituir com “^p” por um espaço e depois recoloque as quebras de parágrafo de verdade.
  • Colar sem formatação: Option-Shift-Command-V no Mac (Colar e Combinar Estilo), Ctrl+Shift+V em muitos apps do Windows e no Google Docs.
  • Palavras com hífen: palavras divididas no fim da linha mantêm o hífen. Procure por “- ” e corrija.
  • Ligaduras: “fi” e “fl” às vezes colam como um único caractere estranho. Localize e substitua.
  • Colunas misturadas: copie uma coluna por vez, arrastando com Option na Pré-Visualização.

Copiar texto de um PDF online: o preço da privacidade

Sites online de “PDF para texto” e de OCR extraem o texto de qualquer PDF no navegador, mas exigem o envio do arquivo. O iLovePDF, por exemplo, diz que apaga os arquivos processados em no máximo 2 horas. Para contratos, extratos bancários e laudos médicos, copie o texto no seu próprio aparelho.

Solução de problemas

Copiar está esmaecido

O PDF restringe a cópia. Informe a senha do proprietário ou peça uma versão sem restrições.

A seleção pula pela página

A ordem do texto no PDF difere da ordem visual, o que é comum em layouts de várias colunas. Arraste com Option na Pré-Visualização ou copie pedaços menores.

O botão Texto ao Vivo não aparece

Ative o Texto ao Vivo em Ajustes > Geral > Idioma e Região. Confira se o seu idioma e a sua região são compatíveis.

Embutir Texto não aparece na Pré-Visualização

O PDF já tem uma camada de texto, então a Pré-Visualização esconde a opção. Tente selecionar o texto direto.

O texto colado tem letras erradas

O OCR leu o escaneamento errado ou as fontes do PDF não têm mapeamento de texto. Escaneie de novo com mais qualidade e aplique o OCR outra vez.

PDF Opus: o melhor app para copiar texto de PDFs (escolha principal)

O melhor app para copiar texto de PDFs no iPhone, no iPad e no Mac é o PDF Opus. PDFs com texto copiam na hora. O PDF Opus deixa PDFs escaneados pesquisáveis no seu aparelho com o Apple Vision; a imagem original continua intacta. Depois disso, o escaneamento inteiro pode ser selecionado, pesquisado e copiado. Em documentos longos, exportar é mais rápido que copiar página por página. O PDF Opus converte PDF em Word, Excel, PowerPoint, HTML, Markdown, texto ou imagens no seu aparelho. Arquivos com restrição de cópia pedem mais um passo: o PDF Opus permite remover a senha de um PDF quando você a conhece. Seus documentos são processados no seu aparelho. O app só se conecta à internet para compras, verificações de licença (versão direta) e verificações de atualização (versão direta).

Relacionados: como extrair texto de um PDF (em inglês) (em inglês), como copiar imagens de um PDF (em inglês) (em inglês).

Perguntas frequentes

Como copiar texto de um PDF no Mac?

Na Pré-Visualização, escolha Ferramentas > Seleção de Texto, arraste sobre o texto e pressione Command-C.

Como copiar texto de um PDF no iPhone?

Abra-o na Pré-Visualização ou no Arquivos, mantenha a primeira palavra pressionada, arraste os pontos de seleção e toque em Copiar.

Por que não consigo copiar texto de um PDF?

O PDF é um escaneamento, a cópia está restrita por senha ou a ferramenta de seleção errada está ativa. Aplique OCR em escaneamentos, informe a senha do proprietário em arquivos restritos e escolha a ferramenta de texto.

Como copiar texto de um PDF escaneado?

Aplique OCR primeiro. No Mac, Arquivo > Exportar com Embutir Texto, na Pré-Visualização, acrescenta uma camada de texto. No iPhone, use o Texto ao Vivo em uma captura de tela ou o Embutir Texto da Pré-Visualização no iOS 27.

Como copiar todo o texto de um PDF?

Pressione Command-A (Mac) ou Ctrl+A (Windows) com a ferramenta de texto ativa e depois copie. Para arquivos longos, converta o PDF em texto ou Word.

Como copiar texto de um PDF sem as quebras de linha?

Cole em um editor de texto e troque as quebras de linha por espaços; depois recoloque as quebras de parágrafo onde precisar.

Como copiar uma tabela de um PDF?

Arraste com Option na Pré-Visualização para copiar uma coluna por vez, ou converta o PDF em Excel para manter linhas e colunas.

É legal copiar texto de um PDF?

Copiar é uma questão técnica; usar o texto é uma questão de direitos autorais. Cite com crédito e respeite a licença do documento.