O que é PDF/A? O PDF de arquivamento explicado

PDF/A é a versão ISO do PDF para arquivamento. O que permite e proíbe, PDF/A-1 a PDF/A-4, níveis a, b e u, quando usar e como criar e verificar um arquivo.

PDF/A é uma versão do PDF feita para arquivamento de longo prazo. É um padrão ISO (ISO 19005) que exige que tudo o que é necessário para exibir o documento, como fontes e informações de cor, esteja dentro do arquivo, e proíbe recursos que podem falhar com o tempo, como criptografia, JavaScript, áudio, vídeo e links para conteúdo externo. O objetivo é que um arquivo PDF/A abra e tenha a mesma aparência daqui a 20 ou 50 anos. Tribunais, arquivos públicos, universidades e empresas pedem PDF/A quando um documento precisa ser guardado por muito tempo.

Atualizado em 7 de novembro de 2026. Os fatos sobre as partes do PDF/A vêm da descrição de formato da Biblioteca do Congresso dos EUA (fdd000318) e foram conferidos em 7 de novembro de 2026.

O que significa o “A” de PDF/A?

O “A” vem de arquivo (archive, em inglês). O PDF/A é um subconjunto do PDF comum: todo arquivo PDF/A é um PDF e abre em qualquer leitor de PDF, mas nem todo PDF é um PDF/A. O padrão acrescenta regras ao PDF e um pequeno bloco de metadados dentro do arquivo que informa qual parte e qual nível ele segue.

PDF e PDF/A: o que muda

RecursoPDF comumPDF/A (partes 1 a 3)
FontesPode depender das fontes instaladas no computador de quem lêTodas as fontes precisam estar incorporadas ao arquivo
Criptografia e senhasPermitidasNão permitidas
JavaScript e execução de programasPermitidosNão permitidos
Áudio, vídeo e 3DPermitidosNão permitidos
CorPode depender do aparelhoDeve ser definida de forma independente do aparelho
MetadadosOpcionaisObrigatórios, em formato padrão (XMP)
Arquivos incorporadosQualquer umPDF/A-1: nenhum; PDF/A-2: só arquivos PDF/A; PDF/A-3: qualquer formato
Abre em leitores de PDF comunsSimSim

Fonte: Biblioteca do Congresso dos EUA, “PDF/A family”, conferida em 7 de novembro de 2026.

As partes do PDF/A: PDF/A-1, -2, -3 e -4

PartePadrãoAnoBaseada emO que acrescenta
PDF/A-1ISO 19005-12005PDF 1.4As regras originais. Sem transparência, sem camadas, sem anexos
PDF/A-2ISO 19005-22011PDF 1.7 (ISO 32000-1)Transparência, camadas, compressão JPEG 2000, anexos PDF/A
PDF/A-3ISO 19005-32012PDF 1.7 (ISO 32000-1)O mesmo do PDF/A-2, mais anexos em qualquer formato (por exemplo uma nota fiscal em XML ou uma planilha)
PDF/A-4ISO 19005-42020PDF 2.0 (ISO 32000-2)Elimina os níveis a/b/u; acrescenta os perfis 4f (anexos) e 4e (engenharia, 3D)

O PDF/A-2 é a escolha habitual hoje. A ajuda do LibreOffice, por exemplo, recomenda o PDF/A-2b para a maioria dos usuários, porque permite camadas e transparência e comprime imagens melhor que o PDF/A-1b. O PDF/A-3 é comum em notas fiscais eletrônicas que levam dados legíveis por máquina como anexo. Uma parte mais nova não substitui uma mais antiga: arquivos PDF/A-1 continuam válidos como PDF/A-1.

Níveis de conformidade: a, b e u

O PDF/A-1, -2 e -3 vêm cada um em níveis, escritos como uma letra depois do número (PDF/A-2b, PDF/A-1a).

  • b (básico): a página tem exatamente a mesma aparência no futuro. É o nível da maioria dos documentos e dos escaneamentos.
  • u (Unicode): o nível b, mais o mapeamento de todo o texto para Unicode, para que possa ser pesquisado e copiado com confiabilidade. Existe a partir do PDF/A-2.
  • a (acessível): cumpre todos os requisitos do padrão, inclusive a estrutura marcada (títulos, ordem de leitura, texto alternativo), que ajuda leitores de tela.

O PDF/A-4 elimina essas letras. O PDF/A-4 simples cobre a maioria dos arquivos; o PDF/A-4f permite anexos e o PDF/A-4e é voltado a documentos de engenharia.

O nível a trata da estrutura. Um escaneamento salvo como PDF/A-1b tem a aparência certa para sempre, mas, sem OCR, continua sem texto para pesquisar.

Quem precisa de PDF/A?

  • Tribunais e sistemas de peticionamento eletrônico. Alguns tribunais e órgãos pedem envios em PDF/A. Confira as regras do tribunal em que você protocola.
  • Arquivos públicos. O Arquivo Nacional dos EUA lista o PDF/A entre os formatos aceitos para transferir registros textuais permanentes; a orientação atual é o Boletim 2014-04 e a tabela de formatos dele.
  • Universidades. Muitas exigem teses e dissertações em PDF/A para o repositório.
  • Empresas com regras de retenção. Contratos, arquivos de RH e registros financeiros guardados por anos.
  • Nota fiscal eletrônica. Formatos como ZUGFeRD e Factur-X usam PDF/A-3 com um arquivo XML dentro.

Para um documento comum que você manda a uma pessoa, um PDF normal basta. Use PDF/A quando alguém pedir ou quando o arquivo precisar durar mais que o software em que foi feito.

O que você perde com o PDF/A

  • Sem senha. A criptografia não é permitida. Guarde o arquivo em um lugar protegido.
  • Sem extras interativos. JavaScript, mídia incorporada e ações de execução são removidos ou bloqueados.
  • Arquivos maiores. Incorporar todas as fontes aumenta o tamanho, principalmente com muitas fontes.
  • Edição limitada. O Adobe Acrobat abre arquivos PDF/A em modo somente leitura, com um aviso; você escolhe Ativar Edição para alterá-los, e editar pode quebrar a conformidade.

Como criar um PDF/A no Mac

Pré-Visualização (embutida)

  1. Abra o PDF na Pré-Visualização.
  2. Escolha Arquivo > Exportar.
  3. Selecione Criar PDF/A na janela de salvar e salve.

O manual da Pré-Visualização da Apple não documenta essa opção. O site Eclectic Light a testou no macOS 26.1 em novembro de 2025: o Acrobat informou que os arquivos declaravam conformidade com o PDF/A, mas a verificação contra o PDF/A-2b falhou até o Acrobat aplicar correções. Use-a para arquivamento pessoal. Se um órgão for executar um validador, confira o arquivo antes (veja abaixo).

Microsoft Word

A Microsoft documenta uma opção de PDF/A nos apps de desktop para Windows: ao salvar como PDF, abra Opções e selecione “ISO 19005-1 compliant (PDF/A)”. Isso gera PDF/A-1. No Word para Mac, procure nas opções de Salvar como PDF; a página da Microsoft descreve a janela do Windows.

LibreOffice (Mac, Windows, Linux)

Escolha Arquivo > Exportar como PDF e, na aba Geral, selecione a opção Archive (PDF/A, ISO 19005). A ajuda do LibreOffice diz que ele gera PDF/A-1b, PDF/A-2b ou PDF/A-3b.

Adobe Acrobat Pro

O Acrobat Pro pode salvar um PDF como PDF/A e verificá-lo com a ferramenta Preflight, que informa o que falha e consegue corrigir muitos problemas. Os nomes dos menus mudam entre as versões do Acrobat; siga os rótulos que aparecem na sua tela.

Como criar um PDF/A no iPhone e no iPad

Os manuais de uso do iPhone e do iPad para iOS 26 e iOS 27 descrevem a exportação de PDFs pela Pré-Visualização com opções de tamanho e de texto, mas nenhuma opção de PDF/A. No iPhone, há três caminhos:

  • Passar o arquivo para um Mac e usar um dos métodos acima.
  • Usar um app que declare a exportação em PDF/A na própria descrição.
  • Usar um conversor online, que envia o seu arquivo.

Conversores de PDF/A online

O iLovePDF tem uma ferramenta de PDF para PDF/A; o blog dele diz que você escolhe a versão e o nível do PDF/A em um menu e que recursos não permitidos naquele nível são removidos, e uma versão do blog diz que o recurso exige uma conta Premium (conferido em 7 de novembro de 2026). Conversores online enviam o documento para os servidores do fornecedor. Para registros judiciais, de RH ou médicos, decida antes se o arquivo pode sair do seu aparelho. Veja editores de PDF online são seguros?

Como saber se um PDF é PDF/A

  1. Procure o aviso. O Adobe Acrobat e o Acrobat Reader mostram uma barra dizendo que o arquivo declara conformidade com o padrão PDF/A.
  2. Leia os metadados. Um arquivo PDF/A declara a parte e o nível nos metadados XMP. O Acrobat os mostra nas propriedades do documento; ferramentas de linha de comando como o exiftool os exibem como “Part” e “Conformance”.
  3. Execute um validador. Uma declaração nos metadados não é prova. O veraPDF é um validador de código aberto que cobre todas as partes e níveis do PDF/A, apoiado pela comunidade de software de PDF. O Preflight do Acrobat Pro também verifica o PDF/A.
  4. Pergunte qual ferramenta o destinatário usa. Se um tribunal ou universidade indicar um validador, execute esse. Os validadores diferem em pequenos detalhes.

O teste do Eclectic Light acima mostra por que o passo 3 importa: um arquivo pode dizer “PDF/A” e mesmo assim falhar em uma verificação.

Solução de problemas do PDF/A

O portal de envio diz que o meu arquivo não é PDF/A

Pergunte qual parte e nível são aceitos, em geral PDF/A-1b ou PDF/A-2b. Converta de novo exatamente para esse e execute um validador antes de enviar.

A conversão falha por causa das fontes

Uma fonte do documento não pode ser incorporada, muitas vezes porque a licença dela proíbe. Troque a fonte no documento de origem e exporte de novo.

Meu PDF protegido por senha não converte

O PDF/A não permite criptografia. Remova antes a senha, se você a conhece. Veja como remover a senha de um PDF.

O PDF/A ficou bem maior que o original

As fontes agora estão incorporadas e parte da compressão pode ter mudado. O PDF/A-2 e os posteriores permitem compressão de imagem melhor que o PDF/A-1.

Preciso de texto pesquisável em um PDF/A escaneado

Aplique OCR antes ou durante a conversão. O PDF/A-2u garante que o texto seja mapeado para Unicode. Veja como tornar um PDF pesquisável.

PDF/A e padrões relacionados

  • PDF/UA (ISO 14289): regras de acessibilidade para PDFs. Muitas vezes combinado com o nível a do PDF/A.
  • PDF/X: regras para produção gráfica, usadas por gráficas e editoras.
  • PDF/E: regras para documentos de engenharia; o PDF/A-4e sucede o PDF/E-1.
  • PDF 2.0 (ISO 32000-2): o padrão central atual do PDF, em que o PDF/A-4 se baseia.

Mais sobre o formato PDF em si em o que é PDF, e sobre como gerar o arquivo em como converter PDF em PDF/A.

PDF Opus: o melhor app para criar arquivos PDF/A (escolha principal)

O melhor app para criar arquivos PDF/A é o PDF Opus. É um editor de PDF para Mac, iPhone e iPad, e roda em um motor de PDF próprio, escrito do zero.

  • Converta para PDF/A-2b (verificado com uma lista de conferência mapeada para a ISO 19005-2).
  • Torne PDFs escaneados pesquisáveis no seu aparelho com o Apple Vision; a imagem original não muda.
  • Remova a senha de um PDF quando você a conhece.
  • Edite marcadores, rótulos de página, anexos e metadados do documento.

Seus documentos são processados no seu aparelho. O app só se conecta à internet para compras, verificação de licença (versão direta) e verificação de atualizações (versão direta).

Perguntas frequentes

Para que serve o PDF/A?

Para o armazenamento de longo prazo de documentos que precisam continuar legíveis e com a mesma aparência no futuro: peças judiciais, registros públicos, teses, contratos e notas fiscais.

Qual é a diferença entre PDF e PDF/A?

O PDF/A é um subconjunto mais rígido do PDF. Precisa incorporar todas as fontes e informações de cor e não pode usar criptografia, JavaScript, áudio, vídeo nem conteúdo externo. Qualquer leitor de PDF o abre.

PDF/A-1b ou PDF/A-2b: qual é melhor?

PDF/A-2b para a maioria dos documentos. Permite transparência, camadas e melhor compressão de imagem. Use o PDF/A-1b só quando o destinatário pedir.

Um PDF/A pode ter senha?

Não. A criptografia não é permitida no PDF/A. Proteja o arquivo pelo sistema de armazenamento.

Posso editar um arquivo PDF/A?

Pode; qualquer editor de PDF consegue alterá-lo, mas as edições podem quebrar a conformidade. O Acrobat pede que você ative a edição antes. Valide o arquivo de novo depois das alterações.

Como sei se o meu PDF é PDF/A?

O Acrobat mostra um aviso de que o arquivo declara conformidade com o PDF/A, e os metadados XMP informam a parte e o nível. Para ter certeza, execute um validador como o veraPDF.

A Pré-Visualização do Mac cria PDF/A?

Ela tem a opção Criar PDF/A na janela de exportação, que o manual da Apple não documenta. Um teste independente em novembro de 2025 constatou que os arquivos não passaram em uma verificação de PDF/A-2b sem correções.

O PDF/A é exigido por lei?

Em geral, não. Tribunais, arquivos, universidades e esquemas de nota fiscal eletrônica específicos o exigem nas próprias regras. Confira as regras do lugar em que você envia o arquivo.

Para que serve o PDF/A-3?

Principalmente para documentos que carregam outro arquivo dentro, como uma nota fiscal em XML no ZUGFeRD ou no Factur-X, para que pessoas e programas leiam o mesmo registro.