Como salvar e-mail em PDF (iPhone, Mac, Gmail, Outlook)

Salve e-mail em PDF no Mail do iPhone e do Mac, no Gmail e no Outlook: conversas inteiras, anexos e o que fazer se a impressão estiver bloqueada.

Para salvar e-mail em PDF no Mac, selecione a mensagem no Mail e escolha Arquivo > Exportar como PDF. No iPhone, abra o e-mail no Mail, toque no botão Responder, toque em Imprimir, afaste dois dedos sobre a miniatura da página (ou toque no botão Compartilhar nas opções de impressão) e escolha Salvar em Arquivos. No Gmail, no computador, abra o e-mail, clique em Mais > Imprimir e escolha Salvar como PDF como destino. No Outlook para Windows, escolha Imprimir e selecione Microsoft Print to PDF.

Atualizado em 7 de novembro de 2026. Os passos da Apple foram conferidos no Manual de Uso do Mail e no Manual de Uso do iPhone; os do Gmail e do Outlook, nas páginas de ajuda do Google e da Microsoft em 7 de novembro de 2026.

Todas as maneiras de salvar um e-mail em PDF

App de e-mailAparelhoPassosConversa inteiraAnexos incluídos
Mail (Apple)MacArquivo > Exportar como PDFSelecione a conversaNão, salve à parte
Mail (Apple)iPhone, iPadResponder > Imprimir > Compartilhar > Salvar em ArquivosA mensagem abertaNão
Gmail (web)ComputadorMais > Imprimir, ou Imprimir tudoSim, Imprimir tudoNão
App GmailiPhone, iPadMais > Imprimir ou Imprimir tudo e depois Salvar em ArquivosSim, Imprimir tudoNão
Novo OutlookWindowsMais ações > Imprimir > Microsoft Print to PDFA mensagem abertaNão
OutlookMacArquivo > Imprimir > PDF > Salvar como PDFA mensagem abertaNão

Como salvar e-mail em PDF no Mac (Mail)

Exportar como PDF

  1. Abra o app Mail.
  2. Selecione a mensagem ou a conversa.
  3. Escolha Arquivo > Exportar como PDF.
  4. Escolha um nome e uma pasta e clique em Salvar.

Imprimir em PDF, para ter mais controle

  1. Selecione a mensagem e escolha Arquivo > Imprimir (Command-P).
  2. Abra o menu pop-up PDF, na parte de baixo da janela de impressão.
  3. Escolha Salvar como PDF. Ali você também pode definir título, autor e uma senha em Opções de Segurança.

O Manual de Uso do Mac, da Apple, documenta o menu Salvar como PDF e as opções de segurança para qualquer app que imprime. Veja como imprimir em PDF no Mac.

Salve também os anexos

O PDF guarda o texto da mensagem e as imagens que aparecem no corpo dela. Os anexos são arquivos separados. No Mail, use o comando de salvar anexos no menu Arquivo ou arraste cada anexo para uma pasta. Depois, junte o PDF do e-mail e os anexos em um só arquivo (veja abaixo).

Como salvar e-mail em PDF no iPhone e no iPad (Mail)

  1. Abra o e-mail no app Mail.
  2. Toque no botão Responder (a seta curva) e depois em Imprimir.
  3. Nas opções de impressão, afaste dois dedos sobre a miniatura de uma página ou toque no botão Compartilhar, no alto das opções.
  4. Toque em Salvar em Arquivos, escolha uma pasta e toque em Salvar.

O guia da Apple documenta Responder > Imprimir. O passo da pré-visualização de impressão até Salvar em Arquivos é um comportamento antigo do iOS, descrito por sites sobre Mac como o MacMost; o guia da Apple não o detalha. No iPad, os passos são os mesmos.

Salvar um anexo que já é PDF

Toque no anexo para abri-lo, toque no botão Compartilhar e escolha Salvar em Arquivos. O guia da Apple também lista Imprimir para anexos.

Como salvar um e-mail do Gmail em PDF

No computador

  1. Abra o e-mail no Gmail.
  2. Para uma mensagem, clique em Mais (três pontinhos) no canto superior direito da mensagem e depois em Imprimir. Para a conversa inteira, clique em Imprimir tudo, no canto superior direito.
  3. Na janela de impressão, defina o destino como Salvar como PDF (Chrome, Edge) ou escolha PDF > Salvar como PDF (Safari no Mac).
  4. Clique em Salvar e escolha uma pasta.

No app Gmail no iPhone ou no iPad

  1. Abra o e-mail.
  2. Toque em Mais, no canto superior direito do e-mail, e depois em Imprimir. Para uma conversa inteira, toque em Mais > Imprimir tudo.
  3. Nas opções de impressão, afaste os dedos sobre a miniatura ou toque em Compartilhar e depois em Salvar em Arquivos.

O Google informa que, se o remetente usou o modo confidencial, a impressão da mensagem e dos anexos fica desativada. O modo confidencial também desativa encaminhar, copiar e fazer download.

Como salvar um e-mail do Outlook em PDF

Novo Outlook e Outlook clássico para Windows

  1. Abra a mensagem.
  2. Novo Outlook: selecione Mais ações > Imprimir > Imprimir. Outlook clássico: Arquivo > Imprimir.
  3. Escolha Microsoft Print to PDF como impressora e clique em Imprimir.
  4. Escolha uma pasta e um nome de arquivo e salve.

A Microsoft informa que o novo Outlook não oferece PDF entre os tipos de arquivo do Salvar Como, então imprimir em PDF é o caminho. Em algumas organizações, a impressão em PDF é bloqueada quando há rótulos de confidencialidade obrigatórios.

Outlook para Mac

Abra a mensagem, escolha Arquivo > Imprimir, abra o menu PDF na parte de baixo da janela de impressão e escolha Salvar como PDF. O Salvar Como do próprio Outlook para Mac salva um e-mail em formato .eml, não um PDF.

Outlook na web

Abra a mensagem, selecione Mais ações > Imprimir, toque em Imprimir de novo e escolha Salvar como PDF na janela de impressão do navegador.

Como salvar vários e-mails em um só PDF

  • Mail no Mac: selecione várias mensagens e escolha Arquivo > Exportar como PDF. Confira o resultado: dependendo da seleção, o Mail pode salvar um PDF por mensagem.
  • Gmail: reúna as mensagens em uma só conversa e use Imprimir tudo.
  • Qualquer app de e-mail: salve cada mensagem como PDF e depois junte os arquivos. No Mac, selecione os PDFs no Finder, clique com Control pressionada e escolha Ações Rápidas > Criar PDF. Na Pré-Visualização, arraste um PDF para a barra lateral de outro. Veja como juntar PDFs.

Por que salvar e-mails em PDF

  • Registros: recibos, reservas, contratos combinados por e-mail e mensagens do RH.
  • Prova: um PDF mostra remetente, data, assunto e corpo em um layout fixo que qualquer pessoa consegue abrir.
  • Compartilhar com quem está fora da conversa sem encaminhar o histórico inteiro.
  • Sair de uma conta: de um emprego, de uma escola ou de um provedor de e-mail. Os PDFs guardam as mensagens de que você precisa depois que a conta deixa de existir.

Antes de compartilhar um e-mail salvo

  • Tire o que os outros não devem ver: endereços de e-mail, telefones e números de conta em assinaturas e em respostas citadas. Caixas pretas desenhadas por cima não bastam; faça uma tarja de verdade. Veja como tarjar um PDF.
  • Confira o tamanho: newsletters com muitas imagens geram PDFs grandes. Veja como reduzir o tamanho do PDF para e-mail (em inglês).
  • Cabeçalhos: o PDF mostra De, Para, Data e Assunto como aparecem na tela. Os cabeçalhos técnicos da mensagem não entram.

Dê nome e organize os e-mails salvos para achá-los depois

  • Comece pela data: 2026-11-07 Caução do aluguel.pdf fica em ordem de tempo em qualquer pasta.
  • Acrescente o remetente ou o assunto, em vez de “E-mail.pdf” ou do assunto “Re: Re: Fwd”.
  • Uma pasta por assunto: um contrato de aluguel, um sinistro, uma busca de emprego.
  • Escaneamentos pesquisáveis: os PDFs de e-mail do Mail e do Gmail têm texto de verdade, então o Finder, o Arquivos e o Spotlight conseguem pesquisá-los. Anexos que são escaneamentos precisam de OCR antes.

Serviços online de “e-mail para PDF”: o preço da privacidade

Alguns serviços convertem e-mails que você encaminha a eles, ou pedem acesso à sua caixa de entrada, e devolvem PDFs. Eles leem o conteúdo de cada e-mail que você manda. O Mail, o Gmail e o Outlook imprimem em PDF no seu próprio aparelho, então raramente há motivo para dar a um terceiro acesso à sua caixa de entrada só para isso.

Solução de problemas

Imprimir está esmaecido no Gmail

O remetente usou o modo confidencial, que bloqueia a impressão. Peça uma cópia ao remetente ou tire capturas de tela e monte um PDF com elas.

Não acho Salvar em Arquivos no iPhone

Nas opções de impressão, afaste dois dedos sobre a miniatura da página para abri-la em tela cheia e toque no botão Compartilhar.

O PDF está sem imagens

As imagens remotas foram bloqueadas. Carregue o conteúdo remoto na própria mensagem antes (no Mail, o aviso de conteúdo remoto no alto da mensagem; no Gmail, a opção de exibir imagens abaixo) e imprima de novo.

O texto está cortado à direita

Newsletters largas são feitas para telas. Na janela de impressão, passe para a orientação horizontal ou reduza a escala.

Exportar como PDF não aparece no Mail do Mac

Selecione primeiro uma mensagem. Se continuar esmaecido, use Arquivo > Imprimir > PDF > Salvar como PDF.

A impressão em PDF está bloqueada no Outlook do trabalho

A classificação de confidencialidade da sua organização pode bloqueá-la. Fale com a equipe de TI.

PDF Opus: o melhor app para salvar e-mails em PDF (escolha principal)

O melhor app para transformar e-mails salvos em um PDF final é o PDF Opus. O Mail, o Gmail e o Outlook criam o primeiro PDF. O PDF Opus permite juntar, dividir, reordenar, girar, recortar e redimensionar páginas. O e-mail, os anexos e as respostas ficam em um só arquivo, na ordem certa. O PDF Opus tarja um PDF removendo do arquivo o texto e as imagens sob cada marca. O PDF Opus comprime PDFs com predefinições e uma estimativa de tamanho antes de você salvar. Os anexos do Office também entram: o PDF Opus converte Word, Excel, PowerPoint, HTML, Markdown e imagens em PDF no seu aparelho. Seus documentos são processados no seu aparelho. O app só se conecta à internet para compras, verificações de licença (versão direta) e verificações de atualização (versão direta).

Perguntas frequentes

Como salvar um e-mail em PDF?

Use o comando Imprimir do seu app de e-mail e escolha Salvar como PDF (Mac, Gmail, Outlook no Mac) ou Microsoft Print to PDF (Windows). O Mail no Mac também tem Arquivo > Exportar como PDF.

Como transformar um e-mail em PDF no iPhone?

No Mail, toque em Responder e depois em Imprimir. Afaste dois dedos sobre a miniatura ou toque em Compartilhar e depois em Salvar em Arquivos.

Como salvar um e-mail do Gmail em PDF?

Abra o e-mail, clique em Mais > Imprimir (ou Imprimir tudo para a conversa inteira) e escolha Salvar como PDF como destino.

Como salvar um e-mail em PDF com os anexos?

Salve o e-mail como PDF, salve cada anexo, converta em PDF os anexos que não forem PDF e junte todos os arquivos em um só PDF.

Como salvar vários e-mails em um só PDF?

No Gmail, use Imprimir tudo em uma conversa. Nos outros casos, salve cada e-mail como PDF e junte os arquivos.

Como salvar um e-mail do Outlook em PDF?

No Windows, escolha Imprimir e depois Microsoft Print to PDF. No Mac, Arquivo > Imprimir e depois PDF > Salvar como PDF.

Dá para salvar um e-mail em PDF sem imprimir?

No Mac, o Arquivo > Exportar como PDF do Mail salva direto. Os outros apps usam a janela de impressão, mas nada é impresso em papel.

Um e-mail salvo em PDF vale como prova?

Um PDF mostra o que o e-mail dizia, mas tribunais e empresas podem pedir a mensagem original com todos os cabeçalhos. Guarde também o e-mail original.