Foto a PDF en iPhone: convertir una o varias fotos en un PDF

Pasa una foto a PDF en el iPhone con Vista Previa, Crear PDF de Archivos o el truco de Imprimir: varias fotos en un PDF, HEIC, tamaño del archivo y PDF a JPG.

Para pasar una foto a PDF en el iPhone, guarda la foto en la app Archivos (en Fotos, toca Compartir y después «Guardar en Archivos»), ábrela en la app Vista Previa, toca el menú de acciones junto al nombre del archivo, elige la opción de exportar, selecciona PDF y guarda. Vista Previa viene con iOS 26 y posteriores. Para varias fotos a la vez, selecciónalas en Archivos y usa «Crear PDF», o recurre al truco de Imprimir desde la app Fotos.

Actualizado el 7 de noviembre de 2026. Los pasos de Vista Previa se comprobaron el 7 de noviembre de 2026 en la Guía de uso del iPhone de Apple (ediciones de iOS 26 e iOS 27). ¿Tienes un Mac? Mira cómo convertir imágenes a PDF en Mac.

Todas las formas, comparadas

MétodoVarias fotos en un PDFOrden de las páginasControl del tamaño del archivoDocumentado por AppleRequisitos
Vista Previa: exportar como PDFSí, añade más con la opción de insertar desde un archivoArrastra las miniaturas para reordenarSí: control deslizante de tamaño en iOS 26, opciones de imagen en iOS 27SíiOS 26 o posterior
Archivos: Crear PDFSí, en un solo pasoCompruébalo después y reordena en Vista PreviaNoNoFotos guardadas antes en Archivos
Fotos: truco de ImprimirSí, una página por fotoEl orden de tu selecciónNoImprimir sí, el gesto para obtener el PDF noCualquier iOS reciente, sin impresora
Atajos: Crear PDFSíEl orden de tu selecciónNoNo comprobadoLa app Atajos
Conversor onlineSíSe define en la webVarían/dSubir al proveedor

Método 1: convertir una foto a PDF con Vista Previa

Vista Previa abre archivos de la app Archivos, así que la foto tiene que estar antes en Archivos.

  1. En Fotos, abre la imagen, toca el botón Compartir y después «Guardar en Archivos». Elige una carpeta y toca «Guardar».
  2. Abre la app Vista Previa, toca «Explorar» y abre la imagen.
  3. Toca el menú de acciones junto al nombre del archivo y después la opción de exportar.
  4. Elige PDF como formato.
  5. En iOS 26, usa el control deslizante para ajustar el tamaño del archivo si quieres. En iOS 27, configura las opciones que necesites (mira «Conservar la calidad o reducir el archivo» más abajo) y toca OK.
  6. Elige una ubicación, cambia el nombre del archivo si quieres y toca «Guardar».

Añadir más fotos al mismo PDF

  1. Abre el PDF nuevo en Vista Previa.
  2. Toca el botón para mostrar la barra lateral con las miniaturas de las páginas. Si no lo ves, toca antes la página.
  3. Mantén pulsada una miniatura, toca la opción de insertar desde un archivo y elige la imagen siguiente.
  4. Repite el proceso con cada foto. Mantén pulsada una miniatura y arrástrala para cambiar el orden.
  5. Para girar una foto que quedó de lado, muestra las miniaturas, toca el botón «Más» y elige girar a la izquierda o a la derecha. Para recortar una página, toca el botón de recorte.

Esta vía tarda más con diez fotos, pero es la única en la que Apple documenta cada paso y en la que controlas el orden de las páginas con exactitud.

Método 2: Crear PDF en la app Archivos

  1. Guarda las fotos en Archivos: en Fotos, toca «Seleccionar», elige las imágenes, toca Compartir y después «Guardar en Archivos».
  2. Abre esa carpeta en Archivos, toca el botón «Más» (los tres puntos) y después «Seleccionar».
  3. Selecciona las imágenes que quieres en el PDF.
  4. Toca el botón «Más» de la parte inferior y después «Crear PDF».

Para una sola imagen, mantenla pulsada en Archivos, toca «Acciones rápidas» y después «Crear PDF». El PDF nuevo aparece en la misma carpeta. Ábrelo y comprueba el orden de las páginas antes de enviarlo. Esta opción está en los menús de Archivos, pero la Guía de uso del iPhone de Apple no la describe, así que el texto puede variar un poco entre versiones de iOS.

Método 3: el truco de Imprimir en Fotos

  1. En Fotos, abre una imagen o toca «Seleccionar» y elige varias.
  2. Toca el botón Compartir y después «Imprimir».
  3. En la pantalla de opciones de impresión, separa dos dedos sobre la vista previa de la página. La vista previa se abre a pantalla completa como PDF.
  4. Toca el botón Compartir y después «Guardar en Archivos» (o envíalo por Mail o Mensajes).

No necesitas una impresora para esto. Es la vía más rápida directamente desde la fototeca, pero no te deja controlar el tamaño del archivo. Apple documenta Imprimir en Fotos; el gesto de separar los dedos es un comportamiento antiguo de iOS que Apple no describe en su guía.

Método 4: un atajo que crea PDF

La app Atajos tiene una acción para crear PDF. Un atajo de dos pasos (seleccionar fotos con la selección múltiple activada, después la acción de crear PDF y por último guardar archivo) convierte cualquier selección en un único PDF y se puede volver a ejecutar desde la hoja de compartir. Merece la pena configurarlo si conviertes fotos cada semana. La guía de Atajos de Apple no se consultó para este artículo; los nombres de las acciones pueden cambiar entre versiones de iOS.

Método 5: conversores online

Sitios web como la herramienta de JPG a PDF de iLovePDF funcionan en Safari: subes las fotos, defines el orden y el tamaño de página y descargas el PDF. Las fotos se suben a los servidores del proveedor; iLovePDF afirma que los archivos subidos se eliminan automáticamente a las dos horas (comprobado el 7 de noviembre de 2026). Evítalo con fotos de documentos de identidad, tarjetas bancarias o cartas médicas. Mira si son seguros los editores de PDF online.

Lo que los métodos integrados no pueden hacer

  • Vista Previa no permite elegir el tamaño de página ni los márgenes al exportar: cada página toma el tamaño de la imagen.
  • No hay control del tamaño en «Crear PDF» de Archivos ni en el truco de Imprimir.
  • No endereza ni quita el fondo en las fotos de papel (escanea la página, como se explica más abajo).
  • Vista Previa no puede abrir imágenes directamente desde la fototeca; pasan antes por Archivos.

Fotos en HEIC

Las cámaras del iPhone guardan las fotos en HEIC de forma predeterminada (Ajustes > Cámara > Formatos, Alta eficiencia). Todos los métodos integrados aceptan imágenes HEIC, así que no hay nada que convertir antes. Si una web rechaza el HEIC, Vista Previa puede exportar la imagen como JPEG o PNG. Para hacer las fotos en JPEG a partir de ahora, elige «Más compatible» en Ajustes > Cámara > Formatos. Para archivos HEIC en un Mac, mira cómo convertir HEIC a PDF en Mac.

Conservar la calidad o reducir el archivo

Una foto de la cámara de 12 megapíxeles del iPhone mide 4.032 × 3.024 píxeles. Impresa en una página A4 a 300 píxeles por pulgada, una página necesita unos 2.480 × 3.508 píxeles. Es decir, una sola foto ya tiene más detalle del que necesita una página impresa, y un PDF con muchas fotos a tamaño completo puede crecer demasiado para el correo.

En Vista Previa con iOS 27, la pantalla de exportación de PDF ofrece dos opciones de tamaño:

  • Optimizar imágenes para pantalla baja la resolución de las imágenes para verlas en pantalla y reduce el archivo.
  • Guardar imágenes como JPEG almacena las imágenes en JPEG para obtener un archivo más pequeño.

En iOS 26, usa el control deslizante de tamaño de la exportación. Comprueba el resultado con el botón de información de Vista Previa, que muestra el tamaño del archivo. Si una web sigue rechazando el archivo, mira cómo comprimir un PDF en iPhone.

Convertir una foto a PDF en el iPad

Todos los métodos anteriores funcionan igual en el iPad con iPadOS 26 y posteriores. Con la vista dividida puedes arrastrar fotos de Fotos directamente a una carpeta de Archivos, y te ahorras el paso de «Guardar en Archivos».

Convierte la foto de un documento en un escaneo de verdad

Si la imagen muestra una hoja de papel, escanearla da un resultado más limpio que convertir la foto: el escáner endereza la página y recorta el fondo. Mira cómo escanear documentos con el iPhone. Para crear PDF a partir de páginas web, correos o archivos de Word, mira cómo crear un PDF en iPhone. Para firmar el resultado, mira cómo firmar un PDF en iPhone.

Al revés: de PDF a JPG en el iPhone

  1. Abre el PDF en Vista Previa.
  2. Toca el menú de acciones junto al nombre del archivo y después la opción de exportar.
  3. Elige JPEG, PNG o HEIC.
  4. En iOS 27, define la resolución. Los valores más altos dan imágenes más grandes y nítidas.
  5. Toca OK, elige una ubicación y toca «Guardar».

Para obtener rápido una imagen de una página, también sirve una captura de pantalla de la página en Vista Previa. En un Mac, mira cómo convertir PDF a JPG en Mac.

Solución de problemas

No veo «Crear PDF» en Archivos

«Crear PDF» solo actúa sobre archivos de la app Archivos, no de Fotos. Guarda antes las imágenes en Archivos y selecciónalas allí. No aparece cuando no hay nada seleccionado.

Falta «Guardar en Archivos» en la hoja de compartir

Desplázate hacia abajo por la lista de acciones, debajo de la fila de apps. Si sigue sin aparecer, toca la opción de editar acciones, al final de la lista, y añádela.

El PDF es demasiado grande para enviarlo por correo

Vuelve a exportar desde Vista Previa con el control deslizante de tamaño (iOS 26) o con «Optimizar imágenes para pantalla» (iOS 27), o envía menos fotos por PDF.

Una página sale de lado

Abre el PDF en Vista Previa, muestra las miniaturas, toca el botón «Más» y elige girar a la izquierda o a la derecha.

La web dice que el archivo no es un PDF

Comprueba en Archivos que el nombre del archivo termine en .pdf (mantén pulsado y elige la opción de obtener información). Las imágenes guardadas con «Guardar en Archivos» siguen siendo JPEG o HEIC hasta que las conviertes.

PDF Opus: la mejor app para convertir fotos en PDF en iPhone (opción recomendada)

La mejor app para convertir fotos en PDF en iPhone es PDF Opus, un editor de PDF para iPhone, iPad y Mac. PDF Opus convierte Word, Excel, PowerPoint, HTML, Markdown e imágenes a PDF en tu dispositivo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto una foto a PDF gratis en el iPhone?

Usa las apps que vienen con iOS. Exporta la foto como PDF desde Vista Previa (iOS 26 y posteriores), selecciona fotos en Archivos y toca «Crear PDF», o usa Imprimir en Fotos y separa dos dedos sobre la vista previa.

¿Cómo meto varias fotos en un solo PDF en el iPhone?

Selecciónalas en la app Archivos y toca «Crear PDF», o selecciónalas en Fotos y usa el truco de Imprimir. En Vista Previa puedes añadir cada foto a un PDF existente con la opción de insertar desde un archivo y arrastrar las páginas hasta ponerlas en orden.

¿Por qué pesa tanto mi PDF de fotos?

Cada página contiene una foto a resolución completa. Una foto de 12 megapíxeles tiene más píxeles de los que necesita una página impresa. Exporta desde Vista Previa con el control deslizante de tamaño (iOS 26) o con «Optimizar imágenes para pantalla» y «Guardar imágenes como JPEG» (iOS 27).

¿Dónde se guarda el PDF?

En la carpeta de Archivos que elegiste. «Crear PDF» de Archivos lo coloca junto a las imágenes originales. Si lo pierdes, busca el nombre del archivo en Archivos.

¿Puedo convertir una captura de pantalla a PDF en el iPhone?

Sí. Las capturas de pantalla son imágenes de Fotos, así que valen todos los métodos. Si haces una captura de una página web en Safari, también puedes elegir «Página completa» y guardarla como PDF.

¿Puedo convertir una foto HEIC a PDF en el iPhone?

Sí. Vista Previa, «Crear PDF» de Archivos y el truco de Imprimir aceptan fotos HEIC directamente.

¿Cómo cambio el orden de las fotos en el PDF?

Abre el PDF en Vista Previa, muestra las miniaturas, mantén pulsada una página y arrástrala a su nuevo sitio.

¿Convertir una foto a PDF reduce la calidad?

Por sí solo, no. La exportación de Vista Previa conserva la imagen salvo que muevas el control deslizante de tamaño (iOS 26) o actives las opciones de imagen (iOS 27), que cambian detalle por un archivo más pequeño.