Como criar PDF no Mac, iPhone, iPad e Windows

Crie PDF em qualquer aparelho com recursos nativos: Imprimir em PDF no Mac e no Windows, Pré-Visualização no iPhone, Google Docs, escaneamentos e web.

Para criar PDF, use o comando Imprimir ou Exportar do app que guarda o seu conteúdo. No Mac, escolha Arquivo > Imprimir, clique no botão PDF e salve. No iPhone ou no iPad, escaneie papel com Escanear Documentos no app Pré-Visualização ou no Arquivos, salve páginas da web pelo Safari com Compartilhar e depois Marcação, e exporte documentos pelo Pages com Exportar e depois PDF. No Windows, escolha Microsoft Print to PDF como impressora ou salve pelo Word como PDF. No Chrome ou no Google Docs, defina o destino da impressão como Salvar como PDF. Tudo isso já vem pronto e cria um arquivo PDF de verdade.

Atualizado em 7 de novembro de 2026. Passos da Apple conferidos no Manual de Uso do Mac, no Manual de Uso da Pré-Visualização, do Pages e do iPhone (macOS 27, iOS 26 e iOS 27) nessa data.

Esta é a visão geral para todos os aparelhos. Para o passo a passo completo, leia como criar PDF no Mac (em inglês) (em inglês) e como criar PDF no iPhone.

Escolha o método pelo aparelho e pela origem

Você começa comMaciPhone ou iPadWindows
Um documento em qualquer appArquivo > Imprimir > PDFImprimir e depois Compartilhar nas opções de impressão (fora do guia da Apple)Imprimir > Microsoft Print to PDF
Arquivo do WordWord: Salvar Como > Formato de Arquivo > PDF, ou Pages: Exportar Para > PDFPages: Mais > Exportar > PDFWord: Arquivo > Salvar uma Cópia > PDF
PapelCâmera de Continuidade: Inserir do iPhone ou iPad e a ação de escanear um documentoPré-Visualização ou Arquivos: Escanear DocumentosUm app escâner ou o celular
Fotos ou imagensFinder: Ações Rápidas > Criar PDFPré-Visualização: abrir a imagem, Exportar, PDFImprimir > Microsoft Print to PDF
Vários arquivos em um só PDFFinder: Ações Rápidas > Criar PDFPré-Visualização: Inserir de ArquivoNão é nativo
Página da webSafari: Arquivo > Exportar como PDF, ou ImprimirSafari: Compartilhar > Marcação > Salvar Arquivo EmNavegador: Imprimir > Salvar como PDF
Documento do Google DocsArquivo > Imprimir > Salvar como PDF (Chrome) ou Arquivo > Fazer downloadMenu de compartilhar ou de imprimir do app Google DocsIgual ao Mac

Como criar PDF no Mac

Imprimir em PDF a partir de qualquer app

Todo app do Mac com o comando Imprimir cria um PDF. Os passos da Apple:

  1. Abra o documento.
  2. Escolha Arquivo > Imprimir (ou pressione Command-P).
  3. Clique no botão PDF, ou clique na seta para baixo ao lado dele e escolha Salvar como PDF.
  4. Digite um nome e escolha onde salvar o arquivo.
  5. Para exigir uma senha para abrir, copiar ou imprimir o PDF, clique em Opções de Segurança antes de salvar.

O mesmo menu PDF também oferece Enviar no Mail, Salvar no iCloud Drive e Salvar em Recibos da Web, que coloca recibos em uma pasta Recibos da Web em Documentos. O PDF segue a prévia de impressão, então o tamanho da página e as margens vêm dos ajustes de impressão. Mais opções em como imprimir em PDF no Mac (em inglês).

Exportar pelo Pages, pelo TextEdit e pela Pré-Visualização

  • Pages: Arquivo > Exportar Para > PDF. O Pages pode incluir comentários e anotações inteligentes no PDF.
  • TextEdit: Arquivo > Exportar como PDF. A Apple lista a exportação em PDF no guia do TextEdit.
  • Pré-Visualização: abra uma imagem ou um PDF, escolha Arquivo > Exportar e escolha PDF no menu pop-up Formato.
  • Microsoft Word para Mac: Arquivo > Salvar Como (ou Salvar uma Cópia), clique em Formato de Arquivo, escolha PDF e depois Salvar.

Exportar mantém os ajustes de PDF do próprio app, como a qualidade da imagem no Pages. Imprimir em PDF usa o caminho genérico de impressão. Os dois dão um PDF normal. Para arquivos do Word em detalhe, veja como converter Word em PDF no Mac.

Juntar arquivos ou imagens em um só PDF

  1. Abra uma janela do Finder.
  2. Selecione os arquivos na ordem em que devem ficar no PDF. Eles também podem estar na mesa.
  3. Clique com a tecla Control pressionada na seleção e escolha Ações Rápidas > Criar PDF.

O Mac cria o PDF sozinho, com um nome parecido com o do primeiro arquivo que você selecionou. A Apple observa que as páginas seguem a ordem em que você selecionou os arquivos.

Escanear papel direto em um PDF

Com a Câmera de Continuidade, o seu iPhone ou iPad escaneia para o Mac. Clique com Control pressionada na mesa ou em uma pasta em uma janela do Finder, escolha Inserir do iPhone ou iPad e depois a ação de escanear um documento. Escaneie as páginas no celular e toque em Salvar. A Apple lista os requisitos: os dois aparelhos com a mesma Conta Apple, Wi-Fi e Bluetooth ativados e a cerca de 10 metros (30 pés) um do outro.

Salvar uma página da web como PDF

No Safari, escolha Arquivo > Exportar como PDF para salvar a página em um só PDF, ou use Arquivo > Imprimir > PDF para páginas divididas no tamanho do papel. Navegador por navegador em como salvar uma página da web como PDF no Mac.

Como criar PDF no iPhone (iOS 26 e iOS 27)

Desde o iOS 26, o iPhone tem o próprio app Pré-Visualização para PDFs e imagens. Estes passos valem para o iOS 26 e o iOS 27, salvo indicação.

  • Papel: abra a Pré-Visualização, toque em Escanear Documentos, posicione o iPhone sobre a página e deixe capturar, depois toque em OK. A Pré-Visualização junta todas as páginas em um só PDF. No app Arquivos, toque no botão Mais em uma pasta e depois em Escanear Documentos.
  • Foto ou imagem: abra-a na Pré-Visualização, toque no botão ao lado do nome do arquivo, toque em Exportar e escolha PDF.
  • Página da web: no Safari, toque em Compartilhar, depois em Marcação, depois em OK e em Salvar Arquivo Em.
  • Nota: no Notas, toque no botão Mais, depois em Marcação e depois em OK. A Apple diz que um escaneamento ou PDF de várias páginas dentro de uma nota é exportado só com a primeira página.
  • Documento do Word ou do Pages: abra-o no Pages, toque no botão Mais, depois em Exportar e em PDF.
  • Qualquer coisa que imprima: toque em Imprimir, depois no botão Compartilhar nas opções de impressão e em Salvar em Arquivos. O guia da Apple não descreve esse passo, então o botão pode mudar de lugar entre versões.

O que mudou no iOS 27: a tela Exportar da Pré-Visualização ganhou opções de PDF. Embutir Texto roda o reconhecimento de texto nas imagens e deixa o PDF pesquisável. Otimizar Imagens para a Tela e Salvar Imagens como JPEG deixam o arquivo menor, e Criar PDF Linearizado o prepara para carregar rápido na web. No iOS 26, o guia da Apple lista os formatos de exportação (HEIC, JPEG, PDF, PNG e TIFF) e um controle deslizante de tamanho, sem essas chaves.

Cada passo em detalhe está em como criar PDF no iPhone. Para papel, veja como escanear documento no iPhone.

Como criar PDF no iPad

O iPadOS 26 e o iPadOS 27 têm os mesmos apps do iPhone: Pré-Visualização, Arquivos, Safari, Notas e Pages. Os passos acima valem. Na tela maior, botões como Mais e Compartilhar costumam ficar na barra de ferramentas do alto do app, em vez de embaixo.

  • Escanear: Pré-Visualização ou Arquivos e depois Escanear Documentos. A câmera do iPad captura a página do mesmo jeito.
  • Usar o iPad como escâner do Mac: a Câmera de Continuidade também funciona com um iPad. No Mac, escolha Inserir do iPhone ou iPad e depois a ação de escanear um documento.
  • Documentos: o Pages no iPad exporta PDF em Mais > Exportar > PDF.

Limites dos métodos nativos

  • Escaneamentos são imagens até o reconhecimento de texto rodar. Um escaneamento feito no Mac ou com a Câmera de Continuidade não tem texto pesquisável, a menos que você o exporte pela Pré-Visualização com Embutir Texto. No iPhone, essa chave está no iOS 27.
  • Imprimir em PDF segue o layout de impressão. Planilhas largas e páginas da web quebram em várias páginas e podem perder cores de fundo.
  • A Apple não cobre um caminho de exportação de Excel ou PowerPoint. O Numbers e o Keynote exportam PDF; arquivos da Microsoft exigem os apps do Office ou Imprimir.
  • Juntar é básico. O Criar PDF do Finder não controla o tamanho da página e, no iPhone, você adiciona os arquivos um de cada vez na Pré-Visualização.
  • Criar o PDF é onde eles terminam. Os guias da Apple descrevem anotar, assinar e reorganizar páginas na Pré-Visualização. Mudar as palavras que já estão em um PDF fica fora deles.

Como criar PDF no Windows

  • Pelo Word, Excel ou PowerPoint: Arquivo > Salvar uma Cópia (ou Salvar Como para um arquivo novo), escolha uma pasta, selecione PDF na lista de tipos de arquivo e clique em Salvar. A Microsoft documenta isso para os apps de desktop do Office.
  • Por qualquer app que imprime: pressione Ctrl+P e escolha Microsoft Print to PDF como impressora, depois escolha um nome e uma pasta. Se a impressora não aparecer, ative-a em Ativar ou desativar recursos do Windows.

Como criar PDF no Chromebook, no Android e no Google Docs

  • Google Docs no computador: Arquivo > Fazer download > Documento PDF (.pdf). O Google também documenta Arquivo > Imprimir com o destino definido como Salvar como PDF no Chrome, o que ajuda com arquivos grandes.
  • Chrome e Chromebook: pressione Ctrl+P e defina Destino como Salvar como PDF.
  • Android: a maioria dos apps tem Imprimir no menu de compartilhar ou de mais opções. Escolha Salvar como PDF como impressora. Os nomes dos menus variam conforme a fabricante do celular.

Criadores de PDF online e a privacidade

Conversores online como iLovePDF, Smallpdf e as ferramentas da web da Adobe transformam arquivos do Word, imagens e páginas da web em PDFs em qualquer navegador. A contrapartida é que o seu arquivo é enviado aos servidores da empresa. Cada serviço publica as próprias regras de retenção. Para contratos, documentos de identidade e papéis fiscais ou médicos, os métodos nativos acima mantêm o arquivo no seu aparelho. Mais em editores de PDF online são seguros?.

O que cada método preserva

MétodoO texto continua selecionávelOs links continuam clicáveisVários arquivos de uma vezO arquivo sai do aparelho
Imprimir em PDF (Mac, Windows, Chrome)Sim, em documentos de textoVaria conforme o appNãoNão
Exportar pelo Pages, Word ou TextEditSimEm geral simNãoNão
Criar PDF do FinderSim em PDFs, não em imagensVariaSimNão
Escanear (Pré-Visualização, Arquivos, Câmera de Continuidade)Só depois de Embutir Texto ou OCRSem linksMuitas páginasNão
Marcação do Safari ou Exportar como PDFSimVariaNãoNão
Conversor onlineVariaVariaMuitas vezes simSim, enviado

“Varia” significa que depende do app e da página. Teste com um link do seu próprio documento antes de confiar nisso.

Deixar o PDF pesquisável, menor ou protegido por senha

  • Pesquisável: no Mac, abra o escaneamento na Pré-Visualização, escolha Arquivo > Exportar e marque Embutir Texto. A Apple observa que a opção só aparece se nenhum texto foi reconhecido antes no documento. No iPhone com o iOS 27, ative Embutir Texto na tela Exportar da Pré-Visualização. Detalhes em como deixar um PDF pesquisável.
  • Menor: no iPhone com o iOS 27, exporte com Otimizar Imagens para a Tela ou Salvar Imagens como JPEG. No iOS 26, use o controle deslizante de tamanho.
  • Senha: no Mac, clique em Opções de Segurança na janela de impressão antes de salvar. Ao exportar, o Pages leva junto a senha do documento.

Solução de problemas

  • Não há botão PDF na janela de impressão. O app usa a própria janela de impressão, como o Chrome. No Chrome, defina Destino como Salvar como PDF. Em outros apps, exporte pelo menu Arquivo.
  • Criar PDF não aparece em Ações Rápidas. Ele serve para imagens e PDFs. Para arquivos do Word ou do Pages, abra o arquivo e exporte.
  • Microsoft Print to PDF não aparece. Ative-o em Ativar ou desativar recursos do Windows e reinicie.
  • O PDF escaneado não permite busca. Rode Embutir Texto na Pré-Visualização (Mac, iOS 27) ou outra ferramenta de OCR.
  • A nota exportou só uma página. É o limite de primeira página da Apple para escaneamentos e PDFs em notas. Compartilhe o próprio escaneamento.
  • O PDF pede uma senha que você nunca definiu. O documento de origem tinha uma, e o Pages a levou junto. Veja como remover a senha de um PDF.
  • A Câmera de Continuidade não mostra o celular. Confira a mesma Conta Apple, Wi-Fi e Bluetooth nos dois aparelhos, e a distância.
  • O PDF é grande demais para e-mail. Exporte de novo com as opções de imagem no iPhone (iOS 27) ou siga como reduzir o tamanho do PDF para e-mail (em inglês).

PDF Opus: o melhor app para criar PDF (escolha principal)

O melhor app para criar PDF é o PDF Opus, um editor de PDF para iPhone, iPad e Mac. O PDF Opus converte Word, Excel, PowerPoint, HTML, Markdown e imagens em PDF no seu aparelho. Escaneie documentos para PDFs pesquisáveis com a câmera do iPhone. Una, divida, reorganize, gire, recorte e redimensione páginas. Seus documentos são processados no seu aparelho.

Perguntas frequentes

Como criar um arquivo PDF?

Abra o conteúdo no app dele e use Imprimir ou Exportar. No Mac, escolha Arquivo > Imprimir e depois PDF. No iPhone, use Pré-Visualização, Arquivos, Safari ou Pages. No Windows, imprima em Microsoft Print to PDF.

Como criar um documento PDF a partir do Word?

No Word, escolha Arquivo > Salvar uma Cópia (Windows) ou Salvar Como (Mac) e selecione PDF como formato. No iPhone, abra o arquivo no Pages, toque em Mais, depois em Exportar e em PDF.

Como criar um documento PDF sem pagar por software?

Todos os métodos desta página usam ferramentas que vêm com o aparelho ou o app Pages, da Apple: Imprimir em PDF no Mac, no Windows e no Chrome, a Pré-Visualização no Mac, no iPhone e no iPad, e o download do Google Docs.

Como criar um PDF a partir de imagens?

No Mac, selecione as imagens no Finder, clique com Control pressionada e escolha Ações Rápidas > Criar PDF. No iPhone, abra uma imagem na Pré-Visualização e exporte-a como PDF. Várias fotos em um só arquivo: como transformar foto em PDF no iPhone.

Como juntar vários arquivos em um só PDF?

No Mac, selecione-os no Finder na ordem desejada e escolha Ações Rápidas > Criar PDF. No iPhone, abra o primeiro PDF na Pré-Visualização, mostre as miniaturas, mantenha o dedo sobre uma delas e toque em Inserir de Arquivo.

Como criar um PDF em um Chromebook?

Pressione Ctrl+P, defina Destino como Salvar como PDF e clique em Salvar. No Google Docs, você também pode usar Arquivo > Fazer download > Documento PDF.

Qual é a diferença entre Salvar como PDF e Exportar como PDF?

Os dois criam um PDF. Salvar como PDF fica na janela de impressão e segue o layout de impressão. Exportar como PDF fica no menu Arquivo de um app e pode oferecer opções do próprio app, como qualidade de imagem ou comentários no Pages.

Como criar um PDF preenchível?

Imprimir e exportar geram PDFs planos. Campos de formulário exigem um editor de PDF. Passo a passo no Mac em como criar um PDF preenchível no Mac (em inglês) (em inglês).

Como deixar um PDF pesquisável?

Rode o reconhecimento de texto nele. No Mac, Arquivo > Exportar da Pré-Visualização tem Embutir Texto para escaneamentos. No iPhone, a mesma chave está na tela Exportar da Pré-Visualização no iOS 27.