Para destacar texto em PDF no Mac, abra-o na Pré-Visualização, selecione o texto, clique na seta para baixo ao lado do botão Destacar e escolha uma cor. No iPhone e no iPad com iOS 26 ou iPadOS 26 e posteriores, abra o PDF no app Pré-Visualização, selecione o texto, toque em Destacar e escolha uma cor. No Windows, o Microsoft Edge e o Adobe Acrobat Reader, que é gratuito, destacam texto em PDF. O destaque fica salvo no arquivo, então quem abrir o PDF o verá.
Atualizado em 7 de novembro de 2026. Os passos da Apple foram conferidos no Manual de Uso da Pré-Visualização para Mac e nos Manuais de Uso do iPhone e do iPad (edições do iOS 26 e do iOS 27) em 7 de novembro de 2026.
Maneiras de destacar um PDF comparadas
| Aparelho | App | Como destacar | Sublinhar e riscar | Custo |
|---|---|---|---|---|
| Mac | Pré-Visualização | Selecione o texto, clique na seta ao lado do botão Destacar e escolha uma cor | Sim, no mesmo menu | Já vem no Mac |
| Mac | Visualização Rápida no Finder | Pressione a barra de espaço, clique em Marcação e use Destacar Seleção | Não listado pela Apple | Já vem no Mac |
| iPhone | Pré-Visualização (iOS 26 ou posterior) | Selecione o texto, toque em Destacar e escolha uma cor | Sim, botões ao lado das cores | Já vem no aparelho |
| iPad | Pré-Visualização (iPadOS 26 ou posterior) | Arraste para selecionar o texto, toque em Destacar e escolha uma cor | Sim | Já vem no aparelho |
| iPhone, iPad | Marcação no Arquivos, Notas, Livros, Mail | Desenhe sobre a linha com a ferramenta de marcador | Não, só à mão livre | Já vem no aparelho |
| Windows | Microsoft Edge | Selecione o texto e escolha Realçar | Não informado pela Microsoft | Já vem no Windows |
| Windows, Mac, celular | Adobe Acrobat Reader | Ferramenta de destaque e depois arraste sobre o texto | Sim, segundo a Adobe | Download grátis |
| Qualquer navegador | Editor online da Adobe | Envie, entre na conta e destaque | Sim, segundo a Adobe | Ferramenta grátis, conta necessária para baixar |
Em 7 de novembro de 2026, conforme as páginas da Apple, da Microsoft e da Adobe.
Como destacar um PDF no Mac com a Pré-Visualização
A Pré-Visualização vem em todo Mac. Ela cria destaques de texto de verdade, ligados às palavras que você seleciona, e os mantém editáveis depois de salvar.
Destacar uma passagem
- Abra o PDF na Pré-Visualização.
- Arraste sobre o texto que você quer marcar.
- Clique na seta para baixo ao lado do botão Destacar na barra de ferramentas.
- Escolha uma cor de destaque. O mesmo menu tem as opções de sublinhar e de riscar.
Destacar várias passagens em sequência (modo de destaque)
- Clique no botão Destacar até ele ficar cinza.
- Clique na seta para baixo ao lado dele e escolha uma cor, sublinhado ou tachado.
- Selecione o texto. A Pré-Visualização marca cada seleção, na hora, com esse estilo.
- Clique de novo no botão Destacar para desligar o modo de destaque.
O modo de destaque é o jeito mais rápido de passar por um contrato longo ou por um artigo que você está estudando. Você seleciona e a marca aparece, sem menu no meio.
Usar o menu ou criar o seu próprio atalho
Os mesmos comandos estão na barra de menus em Ferramentas > Anotar: destacar texto, sublinhar texto e riscar texto. A lista de atalhos de teclado da Pré-Visualização, da Apple, não tem item para destacar. Se você destaca com frequência, crie um:
- Escolha o menu Apple > Ajustes do Sistema, clique em Teclado e depois em Atalhos do Teclado.
- Selecione Atalhos de Apps, clique no botão de adicionar e escolha Pré-Visualização no menu Aplicativo.
- Em Título do menu, digite o caminho do item exatamente como aparece no menu Ferramentas, por exemplo
Ferramentas->Anotar->Destacar Texto. - Clique no campo do atalho de teclado, pressione as teclas que você quer e clique em OK.
Escolha uma combinação que a Pré-Visualização ainda não use, ou o atalho não vai funcionar.
Remover ou mudar um destaque
Clique com Control pressionada no texto destacado e escolha o comando de remover no menu de atalhos (a Apple o nomeia conforme a marca, por exemplo remover destaque). Para mudar a cor, remova o destaque e aplique-o de novo na cor nova.
Ver todos os destaques do documento
Escolha Visualizar > Destaques e Notas para deixar o item marcado. Cada passagem destacada aparece na barra lateral, e clicar em uma leva à página dela. Na Pré-Visualização, as teclas de seta para cima e para baixo percorrem os destaques e as notas dessa lista.
Destacar uma área em vez de texto
Clique no botão Marcação para mostrar a barra de ferramentas de Marcação. Ela tem duas ferramentas de destaque:
- Destacar Seleção destaca o texto que você seleciona, como o botão Destacar.
- Destaque, em Formas, é uma caixa que você arrasta sobre qualquer parte da página e redimensiona com as alças azuis. Funciona em páginas escaneadas, gráficos e imagens, onde não há texto para selecionar.
Salve para os destaques continuarem editáveis
A Apple diz que Arquivo > Salvar, Arquivo > Exportar e Arquivo > Exportar como PDF mantêm as anotações editáveis depois. Para achatá-las e impedir que mudem, escolha Arquivo > Imprimir e depois Salvar como PDF. Guarde uma cópia sem achatar se você puder querer editar os destaques depois. Mais sobre isso em como achatar um PDF.
Como destacar um PDF pelo Finder com a Visualização Rápida
- Selecione o PDF no Finder e pressione a barra de espaço.
- Clique no botão Marcação na janela da Visualização Rápida.
- Escolha Destacar Seleção e selecione o texto, ou use a forma de destaque para cobrir uma área.
- Clique em OK.
A Apple observa que as ferramentas de Marcação disponíveis variam conforme o tipo de arquivo e que as alterações feitas na janela da Visualização Rápida não podem ser desfeitas depois que você a fecha. Se Destacar Seleção não fizer nada em um PDF, abra o arquivo na Pré-Visualização. Também dá para escolher Marcação no menu Ações Rápidas do Finder.
Como destacar um PDF no iPhone e no iPad
Desde o iOS 26 e o iPadOS 26, o iPhone e o iPad têm o próprio app Pré-Visualização, que destaca texto de PDF do mesmo jeito nas versões 26 e 27.
No iPhone (iOS 26 e iOS 27)
- Abra o app Pré-Visualização e abra o PDF.
- Mantenha o dedo sobre a primeira palavra e mova as alças de seleção até cobrir a passagem.
- Toque em Destacar no menu acima da seleção.
- Escolha uma cor de destaque ou toque no botão de sublinhar ou de riscar.
Para desfazer uma marca, toque no botão Mais e depois em Desfazer.
No iPad (iPadOS 26 e iPadOS 27)
- Abra o app Pré-Visualização e abra o PDF.
- Arraste para selecionar o texto e toque em Destacar.
- Escolha uma cor ou toque no botão de sublinhar ou de riscar.
No iPad, o botão Desfazer fica à esquerda das ferramentas de anotação. Você pode desenhar e selecionar com o Apple Pencil em um iPad compatível ou com o dedo.
Destaque à mão livre com a Marcação (qualquer iOS recente)
Arquivos, Notas, Mail e Livros abrem PDFs com a Marcação. A Marcação não tem destaque de texto, mas a ferramenta de marcador funciona como um marca-texto:
- Abra o PDF e toque no botão Marcação. No Livros, toque antes na página.
- Toque na ferramenta de marcador.
- Toque nela de novo para mudar a espessura da linha ou arrastar o controle de opacidade, e toque no seletor de cores para escolher amarelo ou outra cor clara.
- Desenhe sobre a linha. A ferramenta Régua ajuda a manter o traço reto.
Um traço de marcador é um desenho sobre a página. Ele não se prende às palavras e não as acompanha se o texto for selecionado ou copiado. Use a Pré-Visualização quando quiser destaques de texto limpos.
O que mudou no iOS 26 e no iOS 27
- Antes do iOS 26: não havia app Pré-Visualização no iPhone. O marcador da Marcação era o jeito nativo de destacar.
- iOS 26: a Pré-Visualização chegou com destaque, sublinhado e tachado para texto selecionado.
- iOS 27: os passos do destaque continuam os mesmos. A exportação de PDF da Pré-Visualização ganha Embutir Texto, que roda o reconhecimento de texto em páginas escaneadas, então você pode depois selecionar e destacar o texto delas.
O que as ferramentas nativas não fazem
- Páginas escaneadas não têm texto para selecionar. O destaque de texto da Pré-Visualização exige texto de verdade. Em um escaneamento você só pode desenhar uma forma de destaque ou um traço de marcador até acrescentar uma camada de texto.
- Sem lista de destaques no iPhone. A Apple documenta a barra lateral Destaques e Notas só para a Pré-Visualização do Mac.
- Sem exportar as passagens destacadas. Os guias da Apple não descrevem como exportar seus destaques como lista.
- A escolha de cores é fixa. A Pré-Visualização oferece um conjunto de cores de destaque. O marcador da Marcação dá qualquer cor, mas só como traço à mão livre.
- As alterações na Visualização Rápida são definitivas. Depois que você fecha a janela, não dá para desfazê-las.
Como destacar um PDF no Windows
Microsoft Edge
O Edge abre PDFs por padrão na maioria dos PCs com Windows. A Microsoft diz que você pode “destacar, marcar, adicionar texto e salvar as alterações” no leitor de PDF dele.
- Abra o PDF no Edge.
- Selecione o texto.
- Escolha Realçar no menu que aparece, ou clique com o botão direito na seleção, escolha Realçar e selecione uma cor.
- Salve uma cópia com os destaques pela barra de ferramentas do PDF.
Adobe Acrobat Reader
O Adobe Acrobat Reader é o leitor de PDF gratuito da Adobe para Windows, Mac, iPhone, iPad e Android. A Adobe diz que ele é “gratuito para baixar e usar, sem assinatura”, e as ferramentas de comentário dele incluem destacar, sublinhar e riscar.
- Abra o PDF no Acrobat Reader.
- Selecione a ferramenta de destaque.
- Arraste sobre o texto.
- Para mudar a cor, clique com o botão direito no destaque, escolha Propriedades e selecione uma cor nova.
Editar o texto em si exige uma assinatura paga do Acrobat, segundo a Adobe.
Destacar um PDF online
Editores de PDF online funcionam em qualquer navegador, inclusive em um Chromebook. O editor de PDF online da Adobe lista “Highlight, strike through, or underline content” (destacar, riscar ou sublinhar o conteúdo) entre as ferramentas e diz que você precisa entrar com uma conta Adobe gratuita para adicionar comentários e baixar o resultado. A Adobe diz que o seu arquivo é “excluído, a menos que você entre na conta para salvá-lo”.
O custo é a privacidade. O seu PDF viaja até o servidor da empresa para ser marcado. Para um contrato, uma carta médica ou qualquer coisa com dados pessoais, use um app no seu próprio aparelho. Mais em editores de PDF online são seguros?.
O que é um destaque dentro do PDF (nosso teste)
Em 7 de novembro de 2026, montamos um PDF de uma página com duas frases, destacamos as palavras “not refundable” com o PyMuPDF 1.26.7 e examinamos o arquivo com o pdftotext (Poppler 26.02) e com uma leitura direta dos objetos do PDF.
| Versão | O que fizemos | Tamanho do arquivo | Texto ainda extraível | Destaque editável |
|---|---|---|---|---|
| A | Página original | 1.033 bytes | Sim | Sem destaque |
| B | Destaque de texto adicionado | 1.634 bytes | Sim, inalterado | Sim, uma anotação de destaque |
| C | Versão B transformada em imagem de página a 150 ppi | 43.275 bytes | Nenhum texto | Não, faz parte da imagem |
| D | Destaque apagado da versão B, salvamento normal | 1.629 bytes | Sim | Sumiu da página, mas o objeto do destaque antigo continua no arquivo, sem uso |
| E | Destaque apagado da versão B, salvamento com limpeza | 1.042 bytes | Sim | Sumiu da página e do arquivo |
Fizemos essas edições com o PyMuPDF, não com a Pré-Visualização. O quanto um app limpa ao salvar varia de app para app.
O que isso mostra:
- Um destaque é um objeto separado. O PDF o guarda como uma anotação do tipo Highlight, com a cor, o quadrilátero exato das palavras marcadas e uma aparência já desenhada. O texto por baixo fica intacto.
- Ele quase não acrescenta peso ao arquivo. Um destaque somou cerca de 600 bytes.
- Apagá-lo nem sempre o elimina. Depois de um salvamento normal, a página não mostrava destaque, mas o objeto do destaque, com a cor e a posição, continuava no arquivo. Só um salvamento que reescreve o arquivo e descarta objetos sem uso o removeu (versão E). Se um PDF tinha comentários sensíveis, compartilhe uma cópia limpa.
- Um destaque nunca esconde texto. As palavras continuam no arquivo sob a cor, então um destaque preto não é tarja. Para esconder texto de verdade, veja como tarjar um PDF.
- Achatar em imagem congela o destaque. A versão C parece igual, mas o destaque não pode mais ser mudado e a página não tem texto pesquisável.
PDF Opus: o melhor app para destacar PDF (escolha principal)
O melhor app para destacar PDF é o PDF Opus, um editor de PDF para iPhone, iPad e Mac. Destaque, comente, desenhe, carimbe e meça em PDFs. Deixe PDFs escaneados pesquisáveis no aparelho com o Apple Vision; a imagem original permanece intacta. Achate formulários e anotações. Seus documentos são processados no seu aparelho. O app só se conecta à internet para compras, verificações de licença (versão direta) e verificações de atualização (versão direta).
- Destaque, sublinhe, risque e adicione notas na mesma página.
- Rode antes o reconhecimento de texto em um escaneamento e depois destaque as palavras dele como em qualquer outro texto.
- Achate os destaques ao enviar uma cópia final ou mantenha-os editáveis.
- Para macOS 14 ou posterior, iOS 17 ou posterior e iPadOS 17 ou posterior.
Solução de problemas: quando não dá para destacar um PDF
- Nada é selecionado. A página provavelmente é um escaneamento, uma imagem de texto. Acrescente antes uma camada de texto: no Mac, veja como deixar um PDF pesquisável; no iPhone com iOS 27, exporte pela Pré-Visualização com Embutir Texto ativado. Até lá, use a forma de destaque ou o marcador.
- O botão Destacar está esmaecido. O PDF pode restringir anotações com uma senha de proprietário. Se o arquivo é seu e você sabe a senha, remova antes a restrição: veja como remover a senha de um PDF.
- A seleção pula entre colunas. Layouts de várias colunas e tabelas confundem a seleção de texto. Selecione um trecho menor por vez ou use a forma de destaque para um bloco.
- O destaque parece deslocado em uma linha. A camada de texto oculta de alguns escaneamentos não se alinha com a imagem. Use a forma de destaque nessa página.
- Os destaques não aparecem em outro app. Alguns leitores escondem anotações, ou você enviou uma versão salva antes de destacar. Abra na Pré-Visualização o arquivo que enviou para conferir ou achate uma cópia antes de compartilhar.
- A Visualização Rápida não guarda a alteração. Clique em OK antes de fechar a janela ou trabalhe na Pré-Visualização, onde Desfazer continua disponível.
Dicas para destacar de um jeito que ajude depois
- Dê um significado às cores. Por exemplo, amarelo para pontos-chave, verde para itens acordados, rosa para dúvidas. Use o mesmo esquema em todos os documentos.
- Destaque menos. Uma página metade amarela não mostra nada. Marque expressões, não parágrafos inteiros.
- Adicione uma nota quando o motivo importar. Na Pré-Visualização do Mac, notas e destaques aparecem juntos na barra lateral Destaques e Notas.
- Use sublinhado ou tachado para edições. O tachado lê-se como “apague isto” em uma revisão, o que é mais claro que um destaque.
- Guarde o original. Salve a versão destacada como cópia quando o PDF for um contrato assinado ou um formulário oficial.
Perguntas frequentes
Como destacar texto em um PDF?
Selecione o texto e escolha Destacar. No Mac, clique na seta ao lado do botão Destacar da Pré-Visualização e escolha uma cor. No iPhone e no iPad com a versão 26 ou posterior, selecione o texto no app Pré-Visualização e toque em Destacar. No Windows, selecione o texto no Edge ou no Acrobat Reader e escolha destacar.
Como destacar um PDF no iPhone?
Abra o PDF no app Pré-Visualização (iOS 26 ou posterior), mantenha o dedo sobre a primeira palavra, arraste as alças, toque em Destacar e escolha uma cor. Em versões mais antigas do iOS, use a ferramenta de marcador da Marcação no app Arquivos.
Existe atalho de teclado para destacar na Pré-Visualização?
A lista de atalhos da Pré-Visualização, da Apple, não tem nenhum. Crie um em Ajustes do Sistema > Teclado > Atalhos do Teclado > Atalhos de Apps, com o título de menu igual ao caminho do item Destacar Texto no menu Ferramentas.
Por que não consigo destacar o texto do meu PDF?
Em geral o PDF é um escaneamento sem camada de texto, ou o autor restringiu as anotações. Rode o reconhecimento de texto no escaneamento ou remova a restrição com a senha. A forma de destaque funciona em qualquer página.
Dá para destacar um PDF escaneado?
Dá, com a forma de destaque no Mac ou o marcador no iPhone. Para destacar as próprias palavras, acrescente antes uma camada de texto com OCR.
Como remover um destaque de um PDF?
No Mac, clique com Control pressionada no texto destacado e escolha o comando de remover. No Acrobat Reader e no Edge, clique com o botão direito no destaque para apagá-lo ou mudá-lo.
Os outros vão ver os meus destaques?
Vão. Os destaques ficam salvos dentro do PDF como anotações, e a maioria dos apps de PDF os mostra. Achate uma cópia se quiser fixá-los no lugar.
Dá para destacar um PDF de graça?
Dá. A Pré-Visualização no Mac, no iPhone e no iPad, o Microsoft Edge no Windows e o Adobe Acrobat Reader destacam texto de PDF sem custo.
Como ver todos os destaques de um PDF?
Na Pré-Visualização do Mac, escolha Visualizar > Destaques e Notas. Todos os destaques aparecem na barra lateral.
Mais guias: como anotar um PDF no Mac, como editar PDF no iPhone, como pesquisar dentro de um PDF no Mac (em inglês) (em inglês).